Don't you want me ? 你不要我了吗？

时间：2007-06-12 06:19:59

（单词翻译:单击）

 
Don't you want me ?　　　Human1 League

You were working as2 a waitress3 in a cocktail4 bar
When I met you
I picked5 you out
I shook6 you up and turned you around
Turned you into someone7 new
Now five years later8 on
You've got9 the world at your feet
Success has been so easy for you
But don't forget it's me who put you where you are now
And I can put you back down too

Don't you want me
You know I can't believe10 it
When I hear that you won't see me
Don't you want me
You know I don't believe you
When you say that you don't need me
It's much too late to find
You think you've changed your mind
You'd better change it back
Or we will both be sorry

Don't you want me? baby
Don't you want me? oh
Don't you want me? baby
Don't you want me? oh

I was11 working as a waitress in a cocktail bar
That much is true
But even12 then I knew I'd find a much better place
Either with or without you
The five years we've had13 been such14 good times
I still love you
But now I think it's time I live my life15 on my own 
I guess it's just what I must do
你不要我吗？　　　　人类联盟合唱团

当我遇见你时
你在一个鸡尾酒吧当女服务生
我带你出去
使你振作，彻底改变了你
使你脱胎换骨
如今，五年之后
你已将世界踩在脚底下
成功对妳而言是如此容易
但可别忘了，是我使你有今天的地位
我也可以叫你回到当初

你不要我了吗？
我不敢相信
当我听到你不想见我时
你不要我了吗？
我不相信
当你说不需要我的时候
当你发现时已经太晚
你以为已改变心意
你最好再改回来
否则我俩都会后悔

你不要我吗？宝贝
你不要我吗？
你不要我吗？宝贝
你不要我吗？

我曾在鸡尾酒吧当女服务生
那是千真万确
但我很清楚我一定会找个更适合的地方
不论有没有你
这五年来，我们在一起很愉快
我依然爱着你
但我想现在该是我独立的时候了
我想这正是我该做的事
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 human gcCxP     
n.人，人类；adj.人类的，人性的，有同情心的
参考例句：
  • Human beings can talk,but animals can't.人会说话，而动物却不会。
  • Kehr is a very human person.凯尔是一个极富人情味的人。
2 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
3 waitress DhXwS     
n.女服务员
参考例句：
  • The waitress came over and gave me a menu.服务员小姐走过来递给我一张菜单。
  • She is very pleasing waitress.她是个很会讨顾客喜欢的女招待。
4 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒；餐前开胃小吃；混合物
参考例句：
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上，人家把我介绍给查理·卓别林。
5 picked tlJzf7     
adj.精选的，摘下的v.采( pick的过去式和过去分词 )；摘；啄；叼
参考例句：
  • I picked up a few good bargains in the sale. 我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。
  • She picked herself up, brushed herself down, and started walking again. 她爬起来，掸掸身上的灰尘，又往前走去。 来自《简明英汉词典》
6 shook Zybwm     
v.摇撼( shake的过去式 )；（使）颤抖；握手；动摇
参考例句：
  • He grasped my hand and shook it warmly. 他热情地抓住我的手握了起来。
  • She shook her head violently. 她拼命摇头。
7 someone Cwvw3     
pron.某人，有人
参考例句：
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
8 later vpyzAr     
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
  • He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
  • This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。
9 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
10 believe zQNy5     
v.相信；认为
参考例句：
  • Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
  • I believe what you say.我相信你的话。
11 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
12 even EiUzR     
adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当
参考例句：
  • It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
  • He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。
13 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
14 such psww9     
adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地
参考例句：
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
15 life C1LxR     
n.生活；生命
参考例句：
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

©2005-2010英文阅读网