(单词翻译:单击)
Driven from Within
|
Author: Michael Jordan, Tinker Hatfield |
| Book description | |
Jordan left college in 1984 to play with the Bulls. He finished his first season (1984-1985) as one of the top scorers in the league, with an average of 28.2 points per game. He was also named rookie of the year and made the first of his nine All-Star game appearances. Jordan finished the 1986-1987 season as the second player, after Wilt2 Chamberlain, to score more than 3000 points in a single season. He led the NBA in scoring for seven consecutive3 seasons (1987-1993), tying Chamberlain's record, and averaged more than 30 points per game in each season. He also became the Bulls' all-time leading scorer and set numerous scoring records, including most points in a playoff game (63 points against the Boston Celtics in 1986); and highest scoring average for an NBA championship series (41 points per game in the 1993 NBA finals). He led the Chicago Bulls to their first NBA championship title in 1991; with Jordan, the Bulls won again in 1992 and 1993. In addition to his three league Most Valuable Player awards (1988, 1991, 1992), Jordan won the All-Star game MVP award twice (1988, 1996) and a record three-consecutive NBA championship series MVP awards (1991-1993). Jordan was also a member of the United States Olympic basketball team, known as the Dream Team, that captured the gold medal at the 1992 Olympics in Barcelona, Spain.
Stating that he had lost his desire to play professional basketball, Jordan announced his retirement4 prior to the 1993-1994 season. Initially5 noted6 for his scoring, his tenacious7 defensive8 play had made him one of the greatest all-around basketball players in NBA history. He had also become a worldwide celebrity9 due to his success in the NBA and the Olympics, and his numerous commercial endorsements10.
Jordan's book illustrates11 the most important aspect of success -- call it "passion" or "desire" or "drive" -- it's that internal fire that compells a person to keep practicing, to keep perfecting, to keep going for "it" until the goal is achieved. When the work is not optional but the Only Option, everything in life takes on a different perspective -- and that is how dreams become statistics in the record books. Jordan left college in 1984 to play with the Bulls. He finished his first season (1984-1985) as one of the top scorers in the league, with an average of 28.2 points per game. He was also named rookie of the year and made the first of his nine All-Star game appearances. Jordan finished the 1986-1987 season as the second player, after Wilt Chamberlain, to score more than 3000 points in a single season. He led the NBA in scoring for seven consecutive seasons (1987-1993), tying Chamberlain's record, and averaged more than 30 points per game in each season. He also became the Bulls' all-time leading scorer and set numerous scoring records, including most points in a playoff game (63 points against the Boston Celtics in 1986); and highest scoring average for an NBA championship series (41 points per game in the 1993 NBA finals). He led the Chicago Bulls to their first NBA championship title in 1991; with Jordan, the Bulls won again in 1992 and 1993. In addition to his three league Most Valuable Player awards (1988, 1991, 1992), Jordan won the All-Star game MVP award twice (1988, 1996) and a record three-consecutive NBA championship series MVP awards (1991-1993). Jordan was also a member of the United States Olympic basketball team, known as the Dream Team, that captured the gold medal at the 1992 Olympics in Barcelona, Spain. Stating that he had lost his desire to play professional basketball, Jordan announced his retirement prior to the 1993-1994 season. Initially noted for his scoring, his tenacious defensive play had made him one of the greatest all-around basketball players in NBA history. He had also become a worldwide celebrity due to his success in the NBA and the Olympics, and his numerous commercial endorsements. |
1 freshman | |
n.大学一年级学生(可兼指男女) | |
参考例句: |
|
|
2 wilt | |
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱 | |
参考例句: |
|
|
3 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
4 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
5 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
6 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
7 tenacious | |
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的 | |
参考例句: |
|
|
8 defensive | |
adj.防御的;防卫的;防守的 | |
参考例句: |
|
|
9 celebrity | |
n.名人,名流;著名,名声,名望 | |
参考例句: |
|
|
10 endorsements | |
n.背书( endorsement的名词复数 );(驾驶执照上的)违章记录;(公开的)赞同;(通常为名人在广告中对某一产品的)宣传 | |
参考例句: |
|
|
11 illustrates | |
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明 | |
参考例句: |
|
|
12 premature | |
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
13 stigma | |
n.耻辱,污名;(花的)柱头 | |
参考例句: |
|
|
14 spectrum | |
n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列 | |
参考例句: |
|
|
15 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
16 toupees | |
n.男用假发,遮秃假发( toupee的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 rant | |
v.咆哮;怒吼;n.大话;粗野的话 | |
参考例句: |
|
|