英语脑筋急转弯 Part I Homonyms＆Puns

Questions： 1．What kind of clothes lasts the longest？ 什么衣服穿得最久？ 2．Why are farmers cruel？ 为什么农夫是残酷的？ 3．Why are babies like hinges？ 为什么说婴儿像门铰链？ Keys： 1．Underwear， because it’s never worn out．.. 是内衣，因为它永远不会穿在外面。 2．They pull corns by the ears．.. 因为他们揪着玉米耳朵掰玉米。 3．Because they are things to adore．.. 因为他们是受宠爱的。 Notes： 1． worn out 穿坏，磨损；穿在外面2．ear 耳朵；一穗（玉米）pull corns by the ears 另一种理解是“一穗一穗地掰玉米”。3．adore/α＇d&::/ v．喜欢，宠爱，音似 a door。hinge /hinDN/ n．门铰链things to a door 门上的东西