射手座乐观外向喜自由探索

THE BRIGHT SIDE Sagittarius is an optimistic, outgoing and adaptable¹ Fire sign. Sagittarian personalities² seek to interact spontaneously with life as they go on their great quest for meaning. Sagittarians also need a great deal of freedom, are equally willing to offer that freedom to others.

Understanding
Sagittarians have an open-minded and intellectual curiosity which means that they are willing to learn about other people in an effort to understand them, and to be trusting and open with them in return. Sagittarians say exactly what they mean with devastating³ frankness.

THE DARKER SIDE Tactlessness, boastfulness and thinking with one's mouth are Sagittarian faults which tend to upset other people. And so, too, does a Sagittarian tendency to moralize and "preach" what other people should do - without, of course, following the same rules themselves.

Loyalties
One of the great Sagittarian difficulties lies in relationships. They find it extremely easy to be entirely⁴ faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. Anything goes, is their attitude, so long as it is found to be stimulating⁵. This tendency to over-indulge can lead them to burn the candle at both ends, and health may suffer.

SEEKER
Sagittarius is a great traveller and adventurer, not only physically⁶ but in the mind. It is a sign that simply has to know the answer to life's big questions. Although they are as pleasant as could be when these answers are discovered, frustrating⁷ their quest could produce sparks.

　　辅助阅读：

　　射手座是一个乐观、外向、适应性强的火象星座，追求的是探寻生命意义的过程中与生活的自然互动。射手座需要充分的自由，也乐于给与他人自由。

　　射手座的外向与好奇心决定了他们乐于花心思去理解他人，去信任，去敞开心扉。他们通常会坦率地说出自己的想法。

　　但射手座不够老练、喜夸耀，且喜欢对别人进行说教却不用同样的规则来约束自己。

　　对射手座来说，一个很大的难题就是关系的处理。他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。“只要够刺激就怎么样都行”是射手座的处世态度，这很容易导致过劳，可能会带来健康问题。

　　射手座还是一个伟大的旅行者和冒险家，不管是身体上的还是精神上的。他们热衷于探索生命中重大问题的答案，一旦找到答案便会异常欣喜。