咖啡店会话全记录(1)

1.Coffee Service During The Meal

Customer:Do you have a vacant¹ seat?

Waiter:Yes,this way,please.

W:Is this table all right?

C:Good.Thank you.

C:Menu,please.

W:Right away,sir.

W:What would you like,sir?

C:I don"t have much time.What can you serve fast?

W:Well,how about curry² and rice?

C:Anything else?

W:Spaghetti meat sauce³ and pilaff.

C:I"ll take pilaff.What kind of pilaff do you have?

W:We serve chicken and shrimp⁴.

C: Shrimp pilaff,please.And also coffee,please.

W:Very well,sir.Would you like coffee with your meal?

C:Yes,with my meal,please.

W:Coffee,sir.Would you like some cream(in your coffee)?

C:Yes,please.

W:Sorry to have kept you waiting.

C:Thank you.

C:Bring me a fork instead of spoon,please.

W:Oh,sorry.I"ll bring it right now,sir.

C:Pilaff is good taste.

W:Thank you,sir.

W:Would you like another cup of coffee?

C:Yes,one more cup of coffee,please.

W:All right.

C:I've finished.Where can I pay for my meal?

W:Please pay the cashier⁵.

C:Yes,thank you.Good-bye.

W:Thank you.Come again,sir.

C:Thank you.I will.

2.American Club House Sandwich and Drinks

Customer:Do you have a table for one?

Waiter:Yes,please.Would you like to sit by the window?

C:Yes,any table is all right.

W:please be seated.

C:Oh,that"s fine.Thank you.

W:I"ll bring the menu right now.

C:I"m not in a hurry.

W:Here is the menu,sir.

W:May I have your order,sir?

C:Well,let me see,do you have sandwich?

W:Yes,we have,sir.What kind of sandwich would you like?

C:Just a moment.Oh,I see.I"ll take this American Club House Sandwich.

Well,I"ll have a bowl of soup before that.What is the soup du jour?

W:Today"s soup is cream of corn⁶ soup,sir.

C:I don"t care for cream of corn soup.I"ll take this minestrone soup instead.

W:Very well,sir.Potage minestrone and American club house sandwich.Just a minute,sir.

W:Sorry to have kept you waiting.Parmesan cheese,please.

C:Oh,thank you.

W:Would you like anything to drink with your sandwich?

C:Yes,iced tea,please.

W:All right.I"ll bring it right away,sir.

W:How do you find the sandwich?

C:Hum...,very good.Delicious.

W:Thank you,sir.

W:Excuse me,may I clear your table?

C:Yes,please.Thank you.

W:How about some sweet,ice cream or something?

C:What kind of ice cream do you have?

W:We have vanilla,strawberry,chocolate and green tea ice cream.

C:Oh,yes?I"ll take green tea ice cream.I like Japanese green tea.

W:Oh,you do.I"ll bring it right away,sir.

W:Sorry to have kept you waiting.Take your time,please.

C:Thank you.