篮球词汇（五）

投篮

160.本方篮（国际规则指对方投的篮）：own basket

161.对方篮（国际规则指本方投的篮）：opponents' [offensive] basket

162.投篮：shoot [throw] for a goal;shot; goal attempt; shoot hoops²

163.上篮：lay-up; lay-in

164.跨步上篮：stride lay-up

165.突破上篮：driving lay-up

166.正面上篮：down-the-middle lay-up

167.篮下转身上篮：twisting lay-up

168.原地投篮：set [standing] shot

169.行进间投篮;跑篮：running [action] shot

170.强行投篮：force; power shot

171.补篮：tip-in; flip³ [tip; follow-up;tapping; second] shot

172.中距离投篮：middle-distance shot; intermediate shooting

173.远距离投篮：long(-distance）shot

174.3分球：three-point shot; three-pointer

175.近距离投篮：short［close-in]shot

176.高弧度投篮：high arch shot

177.外围投篮：outside shooting; shoot over the zone

178.底线投篮：baseline shot

179.篮下运球到另一侧投篮：under-basket buttonhook shot

180.假装投篮：fake a shot

181.假动作后运球到另一侧投篮：up-and-under shot

182.埋伏篮下伺机投篮的队员：sleeper; (basket-)hanger; cherry pick

183.正面投篮：facing shot

184.头上投篮：overhead shot

185.低手投篮：underhand shot

186.胸前投篮：chest [push] shot

187.单手投篮：one-[single-]hand shot

188.双手投篮：two-hand shot

189.反手投篮（通过篮下向后投篮）：cross shot

190.钩手投篮：hook shot

191.钩手投篮：babyhook

192.大［飞跃］钩手投篮：sky-hook

193.掏投(经防守者臂下）：scoop[underhand sweep] shot

194.挤投：muscle shot

195.从旁侧切入投篮：crossover shot

196.终场时的投篮：buzzer shot

197.跳投;砸眼：jump shot; jumper

198.飞跃：sky; talk to God

199.滞空时间：hang time

200.跳起钩手投篮：jump hook

201.急停投篮：stop shot

202.急停跳投：stop-jump shot

203.后仰跳投：fadeaway [fallaway] jump shot

204.反身投篮：reverse shot

205.后撤步投篮：back-step shot

206.转身投篮：pivot [turn; turnaround; backup] shot

207.转身跳投：turnaround jump shot

208.跳起反手投篮：reverse lay-in

209.扣篮：dunk; slam;sink; ram;jam;stuff

210.头后扣篮：behind-the-head dunk

211.反手扣篮：reverse dunk

212.单手扣篮：single-hand dunk

213.双手扣篮：two-hand dunk

214.转身扣篮：pivot dunk

215.空中接力扣篮：alley-oop

216.战斧式扣篮：tomahawk

217.风车式扣篮：windmill

218.投篮能力：shooting ability; marksmanship

219.出手次数：attempts

220.投篮角度：shooting angle

221.擦板球：bank[carom;backboard; rebound] shot

222.擦板不中：glass ball

223.乱投：hope shot

224.三不沾：air ball

225.投篮不中：miss the basket; misshot;brick

226.投中：goal; find the basket [goal]; make a goal; hit; bury [sink] a shot

227.投篮命中率：shooting average [percentage]

228.轻易投中：easy shot

229.篮下轻易投中：chippie; garbage

230.远投命中：bomb

231.碰篮圈投中：rim shot

232.空心球：clean [open] shot; swisher

233.判定投中有效：allow a goal

234.对方犯规前投中有效：continuation

235.判定投中无效：disallow[cancel〕a goal

236.投中得分（除罚球外）：field goal; basket; bucket; hoop¹

237.罚中得分：convert a free throw

238.神投手：sharpshooter; pure shooter

239.关键时刻神投手：clutch shooter

240.投篮顺手：hot hand

241.投篮低潮：cold

242.个人得分总数：total points

243.两位数（个人得分达到或超过10）：double (figures)

244.两双（个人得分和篮板球都达到两位数）：double-double

245.三双（个人得分、篮板球和助攻都达到两位数）：triple-double

246.四双（个人得分、篮板球、助攻和盖帽／抢断都达到两位数）：quadruple-double