几内亚军方权利追捕谋杀总统的嫌疑犯

Alleged¹ plotters who tried to kill Guinea's junta² leader Capt Moussa Dadis Camara are being "hunted down" and arrested, the military government says.

几内亚军事政府称，试图谋杀军事领导Moussa Dadis Camara上尉的策划者正在被“追捕”。

Capt Moussa Dadis Camara was shot in the head

Junta spokesman Idrissa Cherif told the BBC more than 60 people had been held over last week's assassination³ attempt.

Other reports say troops are torturing and killing⁴ people and residents of the capital, Conakry, are living in terror惊慌地.

Rights groups say Capt Camara, who is recovering after treatment for a bullet wound in the head, should step down下台.

He was flown to Morocco for surgery after the incident - with conflicting reports on the seriousness of his injuries.

Junta officials say Lt Aboubacar "Toumba" Diakite, head of the presidential guard, carried out the attack on Capt Camara. He has not been caught.

'Settling of scores'

"One of the brains behind the attack has been arrested just this morning," Mr Cherif told the BBC's Focus on Africa programme.

"They are hunting them down in their hideouts隐匿处. Altogether more than 60 people have been arrested."

A rights campaigner in Conakry, who did not want to be named, told the BBC the crackdown had spread much wider than just those suspected of links to the assassination attempt.

The campaigner said people were living in terror and even imams伊玛目 had been targeted because of their opposition⁵ to the military rule.

He said properties were being looted掠夺 and sometimes destroyed.

The Associated Press reported that soldiers had targeted a local traditional healer accused of trying to use magic to help Lt Diakite.

AP said a group of soldiers shot and injured the man in the street as he ran away from them.

Reuters news agency reported that gunfire had rung out almost daily in Conakry, as loyalist soldiers swept through the city rooting out anyone suspected of links to Lt Diakite.

"All those who were seen with [Toumba] - soldiers, civilians⁷ and even charlatans⁸江湖医生，庸医 - are being systematically⁹ arrested and tortured. Some of them are being killed," Reuters quoted an unnamed police official as saying.

"The most worrying thing is that they are not bothering to seriously question those who are arrested. At this rate, this will turn into a settling of scores."

Guinea has been in turmoil¹⁰ since the military took over last December just hours after the death of long-time ruler Lansana Conte.

Capt Camara initially¹¹ promised to guide the country back to civilian⁶ rule, but soon dropped hints that he would stand for president himself.

That led to a large protest in a Conakry sports stadium - which was brutally¹² suppressed by the military with widespread reports of mass killings¹³ and rapes¹⁴ carried out by soldiers.