(单词翻译:单击)
Insurgents2 in Iraq have hacked3 into live video feeds from unmanned American drone aircraft, US media reports say.
美国某媒体报道称,伊拉克叛乱分子黑入美国无人侦察机反馈回来的实时录像系统。
Shia fighters are said to have used off-the-shelf software programs such as SkyGrabber to capture the footage.
The hacking4 was possible because the remotely flown planes have an unprotected communications link.
Obtaining such video feeds could provide insurgents with information about sites the military might be planning to target.
The Associated Press news agency quotes a US Department of Defense5 official as saying the military has also found evidence of at least one instance where insurgents in Afghanistan monitored drone video.
The breach违反,缺口 of the Pentagon surveillance system监视系统's security in Iraq is said to have come to light when footage shot by a Predator7 drone was found on the laptop of an apprehended8逮捕 insurgent1.
A senior Pentagon official is quoted by the Wall Street Journal as saying that although militants9 were able to view the video, there was no evidence that they were able to jam electronic signals from the aircraft or take control of them.
The unnamed official said the US defence department had addressed the issue by working to encrypt加密 all video feeds provided by drones in Iraq, Afghanistan and Pakistan.
Predator drones can fly for several hours, remotely controlled by pilots thousands of miles away. The aircraft can carry out surveillance and attack targets with on-board missiles.
Responding to the reports, a Pentagon spokesman said: "The Department of Defense constantly evaluates and seeks to improve the performance and security of our various systems and platforms.
"As we identify shortfalls缺少,差额, we correct them as part of a continuous process of seeking to improve capabilities10 and security. As a matter of policy, we don't comment on specific vulnerabilities or intelligence issues."
1
insurgent
![]() |
|
adj.叛乱的,起事的;n.叛乱分子 | |
参考例句: |
|
|
2
insurgents
![]() |
|
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3
hacked
![]() |
|
生气 | |
参考例句: |
|
|
4
hacking
![]() |
|
n.非法访问计算机系统和数据库的活动 | |
参考例句: |
|
|
5
defense
![]() |
|
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
6
breach
![]() |
|
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
7
predator
![]() |
|
n.捕食其它动物的动物;捕食者 | |
参考例句: |
|
|
8
apprehended
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
9
militants
![]() |
|
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10
capabilities
![]() |
|
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|