(单词翻译:单击)
Early results in Sri Lanka's first election since Tamil Tiger rebels were defeated after 25 years of civil war put the president in the lead.
经历泰米尔猛虎组织叛乱分子发动的25年内战之后,斯里兰卡举行的首次选举初步结果显示,总统得票处于领先。
According to early counts, President Mahinda Rajapaksa has won over 60% of the popular vote.
Armed troops have gathered around the hotel where his rival for the presidency1, General Sarath Fonseka, is staying in central Colombo.
A military spokesman said their presence was a "protective measure".
Udaya Nanayakkara said that some 400 people had gathered near the Cinnamon Lakeside Hotel in the capital.
High turn-out
"We don't know what is their motive2 and, as a protective measure, we have deployed展开,部署 troops around the hotel, and people who go in and come out are being checked," he said, according to Reuters路透社.
Gen Fonseka has said he fears the troops plan to arrest him if he wins the election, a claim denied by officials. Gen Fonseka is due to give a press conference from the hotel in the coming hours.
Election officials said Mr Rajapaksa had garnered4获得,存储 just over a million ballots5 in an election in which 9.85 million voted.
Some 70% of the electorate选民,选区 of 14.08 million turned out to vote.
The BBC's Charles Haviland, in Colombo, said early results suggested that Gen Fonseka - who leads a motley杂混的 group of opposition7 parties - had failed to split the ethnic8 Sinhalese僧伽罗人 vote, meaning that the country's Tamil and Muslim minorities would not necessarily play a decisive part in the poll's outcome.
Under Sri Lanka's electoral rules, if no candidate wins 50% of ballots cast in the first count, then voters' second - or even third - preferences选择权 are tallied9计算 to determine the winner.
1
presidency
![]() |
|
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
2
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
3
deployed
![]() |
|
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用 | |
参考例句: |
|
|
4
garnered
![]() |
|
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5
ballots
![]() |
|
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
electorate
![]() |
|
n.全体选民;选区 | |
参考例句: |
|
|
7
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
8
ethnic
![]() |
|
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
9
tallied
![]() |
|
v.计算,清点( tally的过去式和过去分词 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合 | |
参考例句: |
|
|