(单词翻译:单击)
Chile's president-elect Sebastian Pinera has named his cabinet, leaving out any figures linked with the former military ruler, Augusto Pinochet.
智利新当选的总统塞巴斯蒂安·皮内拉亲自任命内阁成员,将任何与前军队统治者奥古斯托·皮诺切特有关联的人物统统排除在外。

Instead, he has drawn1 on business leaders and academics(专业学者) from across the political spectrum2(光谱,范围) .
Mr Pinera, a wealthy businessman, is the first conservative elected president since the country's return to democracy 20 years ago.
There had been concerns faces from the Pinochet era would return to office.
But Mr Pinera has opted3 for a cabinet packed with independents and technocrats4(科技主义者,技术专家) , with no party political affiliation5(政治背景) , says the BBC's Gideon Long in Santiago.
Only four ministers come from his own party and he even included one minister from the opposition6 - Jaime Ravinet, who will head the defence ministry7.
Economist8 Felipe Larrain is to take the finance portfolio9(部长职务,文件夹) ; Mr Pinera's campaign chief Rodrigo Hinzpeter is to get the interior ministry; while Alfredo Moreno is to be foreign minister.
In his election campaign, Mr Pinera said he would focus on boosting economic growth and producing jobs while continuing with the outgoing President Michelle Bachelet's social policies.
His election ended 20 years of centre-left rule in Chile.
Mr Pinera, 60, made his fortune introducing credit cards to Chile.
He went on to buy a television channel, a stake in Chile's most successful football club and millions of dollars in other investments.
收听单词发音
1
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
spectrum
|
|
| n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列 | |
参考例句: |
|
|
|
3
opted
|
|
| v.选择,挑选( opt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
technocrats
|
|
| n.技术专家,专家政治论者( technocrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
affiliation
|
|
| n.联系,联合 | |
参考例句: |
|
|
|
6
opposition
|
|
| n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
|
7
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
8
economist
|
|
| n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
|
9
portfolio
|
|
| n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
|