文章列表

• 1.最高检工作报告亮点
• China steps up efforts to nurture law-based business environment: report 着力营造法治化营商环境 Last year, they prosecuted 134,000 people on charges o...
• 2.最高法工作报告亮点
• China enhances judicial openness: SPC report 广泛接受社会监督 Chinese livestreaming court trials have registered 45.6 billion views in 2021, according...
• 3.政府工作报告要点
• 一、去年工作回顾 国内生产总值达到114万亿元，增长8.1% Chinas gross domestic product (GDP) reached 114 trillion yuan, growing 8.1 percent. 居民人均可支配...
• 4.2022年全国两会有哪些看点值得期待
• The fifth session of the 13th National Peoples Congress (NPC) is scheduled to open on Saturday, a day after the opening of the fifth session of the 13...
• 5.全国政协十三届常委会第二十次会议闭幕
• 中国人民政治协商会议第十三届全国委员会常务委员会第二十次会议在京闭幕。 The 13th National Committee of the Chinese Peoples Political Consultative Confe...
• 6.中国两会受到国际社会高度关注
• 3月4日，中国进入两会时间。一年一度的两会是世界观察中国的重要窗口。在全球新冠肺炎疫情反复、世界经济复苏存在变数、国际形势复杂多变的时刻，世界对中国充满...
• 7.2022年两会有哪些看点值得期待？
• 今年是党的二十大召开之年，是进入全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程的重要一年。今年两会期间，人大代表和政协委员们将关注哪些议题...
• 8.十三届全国人大常委会第三十三次会议在北京闭幕
• 2月28日，十三届全国人大常委会第三十三次会议在北京闭幕。 The Standing Committee of the 13th National Peoples Congress (NPC), Chinas top legislature, co...
• 9.联合国通过就乌克兰局势举行紧急特别联大的决议
• 2月27日，联合国安理会表决通过了要求就乌克兰局势举行紧急特别联大的决议。 The UN Security Council (UNSC) on Sunday adopted Resolution 2623 that calls fo...
• 10.叙利亚正式加入“一带一路”
• 当地时间1月12日，中国与叙利亚正式签署《关于共同推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》，叙利亚正式成为共建一带一路大家庭的新成员。 Th...