文章列表

• 1.福尔摩斯-巴斯克维尔的猎犬 Chapter 3
• Chapter III. The Problem I confess at these words a shudder passed through me. There was a thrill in the doctors voice which showed that he was himsel...
• 2.福尔摩斯-巴斯克维尔的猎犬 Chapter 2
• Chapter II. The Curse of the Baskervilles I have in my pocket a manuscript, said Dr. James Mortimer. I observed it as you entered the room, said Holme...
• 3.福尔摩斯-巴斯克维尔的猎犬 Chapter 1
• 巴斯克维尔的猎犬The Hound of the Baskervilles I. Chapter I. Mr. Sherlock Holmes Mr. Sherlock Holmes, who was usually very late in the mornings, save u...
• 4.福尔摩斯-最后一案 The Final Problem
• The Final Problem Arthur Conan Doyle It is with a heavy heart that I take up my pen to write these the last words in which I shall ever record the sin...
• 5.福尔摩斯-海军协定 The Naval Treaty
• The Naval Treaty Arthur Conan Doyle The July which immediately succeeded my marriage was made memorable by three cases of interest, in which I had the...
• 6.福尔摩斯-希腊译员 The Greek Interpreter
• The Greek Interpreter Arthur Conan Doyle During my long and intimate acquaintance with Mr. Sherlock Holmes I had never heard him refer to his relation...
• 7.福尔摩斯-住院的病人 The Resident Patient
• The Resident Patient Arthur Conan Doyle Glancing over the somewhat incoherent series of Memoirs with which I have endeavored to illustrate a few of th...
• 8.福尔摩斯-驼背人 The Crooked Man
• The Crooked Man Arthur Conan Doyle One summer night, a few months after my marriage, I was seated by my own hearth smoking a last pipe and nodding ove...
• 9.福尔摩斯-赖盖特之谜 The Reigate Puzzle
• The Reigate Puzzle It was some time before the health of my friend Mr. Sherlock Holmes recovered from the strain caused by his immense exertions in th...
• 10.福尔摩斯-马斯格雷夫礼典 The Musgrave Ritual
• The Musgrave Ritual Arthur Conan Doyle An anomaly which often struck me in the character of my friend Sherlock Holmes was that, although in his method...