文章列表

• 1.keep up appearances 撑场面
• 撑场面，中文俗语，意思是维持外表上的排场和规模等，亦作撑门面，可以翻译为maintain an outward show of prosperity。也可以用英文俗语keep up appearances表示...
• 2.cliche 陈词滥调
• 陈词滥调，汉语成语，与陈腔滥调同义，意思是指陈腐、空泛的论调，缺乏新意的观点，含贬义，可以翻译为a trite or overused expression or idea。也可以用单词cl...
• 3.chew the fat 唠闲嗑
• 唠闲嗑，中文俗语，指漫无边际地聊天闲聊，东拉西扯，可以翻译为make small talk。与英文习语chew the fat意思相同，表示chat in a leisurely and prolonged way...
• 4.prime time 黄金时段
• 经常看电视的人对黄金时段这个词都不陌生，你知道它指的是什么时间段吗？黄金时段，是指一天中广播电视节目视听率最高的时段。英文可以翻译为prime time，表示th...
• 5.你做过的最奇葩的兼职是？
• 1. I worked at a historic site once where I had to dress as a bison and be chased by hordes of 5 year olds in a bison hunt. Once after being killed in...
• 6.每周只工作四天
• 你热爱自己的工作吗？一想到要工作一整天，你是无比期待，还是惴惴不安？对于有些人来说，从星期一开始就数着日子，盼着星期五能早早到来，好在周末时光逃离繁琐...
• 7.认识一下九五后这代年轻人
• 你也许听说过 九五后 这个称谓。在西方很多国家，人们把出生于九十年代中叶后，2010年前的年轻人统称为 Z世代。有人认为，出生于互联网时代的他们对科技产物有着...
• 8.手机拍照的流行对传统相机市场的影响
• 智能手机的普及和社交媒体平台的出现让人们更加方便地拍摄并分享自己生活中的点点滴滴。如今，还有人会去购买传统的照相机吗？新技术的发明是否意味着传统摄影将...
• 9.快购时代的连环退货买家
• 在当今时代，时尚业竞争激烈，零售商们用各种方式让退货变得不再困难。大多数情况下，消费者们只需要把服饰带回服装店就可以了。这虽然让退换货物变得非常方便，...
• 10.未来各国教育面临的重大挑战
• We all know the importance of education. Everyone aspires to have a good one, but its quality and availability is not the same for all. This situation...