文章列表
-
1.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-登幽州台歌
-
陈子昂 登幽州台歌 前不见古人, 后不见来者; 念天地之悠悠, 独怆然而涕下。 Seven-character-ancient-verse Chen Ziang ON A GATE-TOWER AT YUZHOU Where, be...
-
2.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-古意
-
李颀 古意 男儿事长征, 少小幽燕客, 赌胜马蹄下, 由来轻七尺; 杀人莫敢前, 须如蝟毛磔。 黄云陇底白雪飞, 未得报恩不能归。 辽东小妇年十五, 惯弹琵琶解歌...
-
3.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-送陈章甫
-
李颀 送陈章甫 四月南风大麦黄, 枣花未落桐叶长。 青山朝别暮还见, 嘶马出门思故乡。 陈侯立身何坦荡? 虬须虎眉仍大颡。 腹中贮书一万卷, 不肯低头在草莽。 ...
-
4.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-琴歌
-
李颀 琴歌 主人有酒欢今夕, 请奏鸣琴广陵客。 月照城头乌半飞, 霜凄万树风入衣; 铜炉华烛烛增辉, 初弹渌水后楚妃。 一声已动物皆静, 四座无言星欲??清淮奉使...
-
5.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事
-
李颀 听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事 蔡女昔造胡笳声, 一弹一十有八拍。 胡人落泪沾边草, 汉使断肠对归客。 古戍苍苍烽火寒, 大荒沈沈飞雪白。 先拂声弦后角羽...
-
6.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-听安万善吹觱篥歌
-
李颀 听安万善吹觱篥歌 南山截竹为觱篥, 此乐本自龟兹出。 流传汉地曲转奇, 凉州胡人为我吹; 傍邻闻者多叹息, 远客思乡皆泪垂。 世人解听不解赏, 长飙风中自...
-
7.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-夜归鹿门山歌
-
孟浩然 夜归鹿门山歌 山寺钟鸣昼已昏, 渔梁渡头争渡喧; 人随沙路向江村, 余亦乘舟归鹿门。 鹿门月照开烟树, 忽到庞公栖隐处; 岩扉松径长寂寥, 惟有幽人自来...
-
8.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-庐山谣寄卢侍御虚舟
-
李白 庐山谣寄卢侍御虚舟 我本楚狂人, 凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖, 朝别黄鹤楼; 五岳寻仙不辞远, 一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍, 屏风九叠云锦张; 影落明...
-
9.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-梦游天姥吟留别
-
李白 梦游天姥吟留别 海客谈瀛洲, 烟涛微茫信难求。 越人语天姥, 云霓明灭或可睹。 天姥连天向天横, 势拔五岳掩赤城; 天台四万八千丈, 对此欲倒东南倾。 我...
-
10.唐诗三百首英汉对照:七言古诗-金陵酒肆留别
-
李白 金陵酒肆留别 风吹柳花满店香, 吴姬压酒唤客尝; 金陵子弟来相送, 欲行不行各尽觞。 请君试问东流水, 别意与之谁短长? Seven-character-ancient-verse ...