keep away from somebody/something 退避三舍

时间：2022-05-18 04:10:53

（单词翻译:单击）

“退避三舍”，汉语成语，原指为了回避与对方的冲突，主动退让九十里（retreat about thirty miles as a condition for peace）；常用于比喻退让和回避，避免冲突。可以翻译为“give way to somebody to avoid a conflict; keep away from somebody/something”等。
 
例句：
 
这种爬行动物浑身是刺，几乎所有的捕食者都退避三舍。
The reptile's prickly skin repels1 nearly all of its predators2.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 repels c79624af62761556bec1c2fc744ee1ae     
v.击退( repel的第三人称单数 )；使厌恶；排斥；推开
参考例句：
  • His manner repels me. 他的举止让我厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • Her callous attitude repels me. 她冷酷无情的态度引起我的反感。 来自《简明英汉词典》
2 predators 48b965855934a5395e409c1112d94f63     
n.食肉动物( predator的名词复数 )；奴役他人者（尤指在财务或性关系方面）
参考例句：
  • birds and their earthbound predators 鸟和地面上捕食它们的动物
  • The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement. 捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静。 来自《简明英汉词典》

©2005-2010英文阅读网