be over-cautious and indecisive 瞻前顾后

时间：2022-07-22 06:44:57

（单词翻译:单击）

“瞻前顾后”，汉语成语，原形容做事谨慎，考虑周密，现在也形容顾虑太多，犹豫不决。可以翻译为“be over-cautious and indecisive”。

例句：

不要瞻前顾后，畏首畏尾。

Don't be overtaken by misgivings¹ and fear.

分享到：

点击

收听单词发音

1 misgivings
n.疑虑，担忧，害怕；疑虑，担心，恐惧( misgiving的名词复数 )；疑惧
参考例句：
I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。 Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后，畏首畏尾。甩开膀子干吧！来自《现代汉英综合大词典》