(单词翻译:单击)
A lawyer and two friends--a Rabbi, and a Hindu holy man--had car trouble in the countryside and asked to spend the night with a farmer.
The farmer said, "There might be a problem. You see, I only have room for two to sleep in the house. So one of you must sleep in the barn."
"No problem," chimed the Rabbi. "My people wandered in the desert for forty years. I am humble1 enough to sleep in the barn for one evening." With that he departed to the barn, and the others bedded down for the night.
Moments later a knock was heard at the door; the farmer opened the door. There stood the Rabbi from the barn. "What's wrong?" asked the farmer. He replied, "I am grateful to you, but I just can't sleep in the barn. There is a pig in the barn, and my faith believes that is an unclean animal."
His Hindu friend agrees to swap2 places with him. But a few minutes later the same scene reoccurs. There is a knock on the door. "What's wrong?" the farmer asks. The Hindu holy man replies, "I, too, am grateful for your helping3 us out, but there is a cow in the barn. In my country cows are considered sacred and I can't sleep on holy ground!"
That left only the lawyer to make the change. He grumbled4 and complained, but went out to the barn. Moments later there was another knock on the farmer's door. Frustrated5 and tired, the farmer opens the door, and there stood the pig and the cow.
1
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
2
swap
![]() |
|
n.交换;vt.交换,用...作交易 | |
参考例句: |
|
|
3
helping
![]() |
|
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
4
grumbled
![]() |
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
5
frustrated
![]() |
|
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|