(单词翻译:单击)
A lawyer named Strange died, and his friend asked the tombstone maker1 to inscribe2 on his tombstone, "Here lies Strange, an honest man, and a lawyer."
The inscriber3 insisted that such an inscription4 would be confusing, for passers-by would tend to think that three men were buried under the stone. However he suggested an alternative. He would inscribe, "Here lies a man who was both honest and a lawyer."
"That way, whenever anyone walked by the tombstone and read it, they would be certain to remark, 'That's Strange.'"
1
maker
![]() |
|
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
2
inscribe
![]() |
|
v.刻;雕;题写;牢记 | |
参考例句: |
|
|
3
inscriber
![]() |
|
记录器;虚部 | |
参考例句: |
|
|
4
inscription
![]() |
|
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|