(单词翻译:单击)
I'm feeling rather full tonight.
I couldn't eat another bite.
I couldn't eat a half a bean,
or even taste a tangerine1.
I couldn't lick a lettuce2 leaf
or bite the slightest bit of beef.
I couldn't polish off a pea
or sip3 a single drop of tea
or nibble4 on a nanogram
of pickled ham or candied yam
or lamb or clam5 or jam or Spam.
Yes, that's how full I truly am.
To even think of eating more
would leave me lying on the floor
and surely make my stomach hurt
unless, of course, you've got dessert.
1
tangerine
![]() |
|
n.橘子,橘子树 | |
参考例句: |
|
|
2
lettuce
![]() |
|
n.莴苣;生菜 | |
参考例句: |
|
|
3
sip
![]() |
|
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量 | |
参考例句: |
|
|
4
nibble
![]() |
|
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵 | |
参考例句: |
|
|
5
clam
![]() |
|
n.蛤,蛤肉 | |
参考例句: |
|
|