The Grasshopper and the Owl

时间：2006-12-18 01:28:53

（单词翻译:单击）

AN OWL1, accustomed to feed at night and to sleep during the day,
was greatly disturbed by the noise of a Grasshopper2 and earnestly
besought her to stop chirping3.  The Grasshopper refused to
desist, and chirped4 louder and louder the more the Owl entreated5.
When she saw that she could get no redress6 and that her words
were despised, the Owl attacked the chatterer by a stratagem7.
"Since I cannot sleep," she said, "on account of your song which,
believe me, is sweet as the lyre of Apollo, I shall indulge
myself in drinking some nectar which Pallas lately gave me.  If
you do not dislike it, come to me and we will drink it together."
The Grasshopper, who was thirsty, and pleased with the praise of
her voice, eagerly flew up.  The Owl came forth8 from her hollow,
seized her, and put her to death. 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 owl 7KFxk     
n.猫头鹰，枭
参考例句：
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。
2 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢，蝗虫，蚂蚱
参考例句：
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
3 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫，虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句：
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫，把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
4 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫，虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句：
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽，在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
5 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求，乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求，时而威胁，但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题，”医生请求道，“你可否告诉我是谁告发他的？” 来自英汉文学 - 双城记
6 redress PAOzS     
n.赔偿，救济，矫正；v.纠正，匡正，革除
参考例句：
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
7 stratagem ThlyQ     
n.诡计，计谋
参考例句：
  • Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱，计上心来。
  • Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维护顾客忠诚度的一种竞争策略。
8 forth Hzdz2     
adv.向前；向外，往外
参考例句：
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

©2005-2010英文阅读网