(单词翻译:单击)
A cat can recognize a face faster and more efficiently1 than a supercomputer. That's one reason a feline2(猫科的) brain is the model for a biologically-inspired computer project involving the University of Michigan.
U-M computer engineer Wei Lu has taken a step toward developing this revolutionary type of machine that could be capable of learning and recognizing, as well as making more complex decisions and performing more tasks simultaneously4(同时地) than conventional computers can.
Lu previously5 built a "memristor(记忆电阻器) ," a device that replaces a traditional transistor6 and acts like a biological synapse7(突触) , remembering past voltages it was subjected to. Now, he has demonstrated that this memristor can connect conventional circuits and support a process that is the basis for memory and learning in biological systems.
A paper on the research is published online in Nano Letters and is scheduled to appear in the forthcoming(即将来临的) April edition of the journal.
"We are building a computer in the same way that nature builds a brain," said Lu, an assistant professor in the U-M Department of Electrical Engineering and Computer Science. "The idea is to use a completely different paradigm8(范例,词形变化表) compared to conventional computers. The cat brain sets a realistic goal because it is much simpler than a human brain but still extremely difficult to replicate9(复制,折叠) in complexity10 and efficiency."
Today's most sophisticated supercomputer can accomplish certain tasks with the brain functionality of a cat, but it's a massive machine with more than 140,000 central processing units and a dedicated11 power supply. And it still performs 83 times slower than a cat's brain, Lu wrote in his paper.
In a mammal's brain, neurons are connected to each other by synapses12, which act as reconfigurable switches that can form pathways linking thousands of neurons. Most importantly, synapses remember these pathways based on the strength and timing13 of electrical signals generated by the neurons.
In a conventional computer, logic3 and memory functions are located at different parts of the circuit and each computing14 unit is only connected to a handful of neighbors in the circuit. As a result, conventional computers execute code in a linear(线型的,直线的) fashion, line by line, Lu said. They are excellent at performing relatively15 simple tasks with limited variables.
But a brain can perform many operations simultaneously, or in parallel(平行的,并行的) . That's how we can recognize a face in an instant, but even a supercomputer would take much, much longer and consume much more energy in doing so.
So far, Lu has connected two electronic circuits with one memristor. He has demonstrated that this system is capable of a memory and learning process called "spike16 timing dependent plasticity." This type of plasticity(可塑性,适应性) refers to the ability of connections between neurons to become stronger based on when they are stimulated17 in relation to each other. Spike timing dependent plasticity is thought to be the basis for memory and learning in mammalian brains.
"We show that we can use voltage timing to gradually increase or decrease the electrical conductance in this memristor-based system. In our brains, similar changes in synapse conductance essentially18 give rise to long term memory," Lu said.
The next step is to build a larger system, Lu said. His goal is achieve the sophistication of a supercomputer in a machine the size of a two-liter beverage19(饮料) container. That could be several years away.
Lu said an electronic analog20(类似物,模拟) of a cat brain would be able to think intelligently at the cat level. For example, if the task were to find the shortest route from the front door to the sofa in a house full of furniture, and the computer knows only the shape of the sofa, a conventional machine could accomplish this. But if you moved the sofa, it wouldn't realize the adjustment and find a new path. That's what engineers hope the cat brain computer would be capable of. The project's major funder, the Defense21 Advanced Research Projects Agency, isn't interested in sofas. But this illustrates22 the type of learning the machine is being designed for.
收听单词发音
1
efficiently
|
|
| adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
feline
|
|
| adj.猫科的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
logic
|
|
| n.逻辑(学);逻辑性 | |
参考例句: |
|
|
|
4
simultaneously
|
|
| adv.同时发生地,同时进行地 | |
参考例句: |
|
|
|
5
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
6
transistor
|
|
| n.晶体管,晶体管收音机 | |
参考例句: |
|
|
|
7
synapse
|
|
| n.突触 | |
参考例句: |
|
|
|
8
paradigm
|
|
| n.例子,模范,词形变化表 | |
参考例句: |
|
|
|
9
replicate
|
|
| v.折叠,复制,模写;n.同样的样品;adj.转折的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
complexity
|
|
| n.复杂(性),复杂的事物 | |
参考例句: |
|
|
|
11
dedicated
|
|
| adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
synapses
|
|
| n.(神经元的)突触( synapse的名词复数 );染色体结合( synapsis的名词复数 );联会;突触;(神经元的)触处 | |
参考例句: |
|
|
|
13
timing
|
|
| n.时间安排,时间选择 | |
参考例句: |
|
|
|
14
computing
|
|
| n.计算 | |
参考例句: |
|
|
|
15
relatively
|
|
| adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
|
16
spike
|
|
| n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效 | |
参考例句: |
|
|
|
17
stimulated
|
|
| a.刺激的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
essentially
|
|
| adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
|
19
beverage
|
|
| n.(水,酒等之外的)饮料 | |
参考例句: |
|
|
|
20
analog
|
|
| n.类似物,模拟 | |
参考例句: |
|
|
|
21
defense
|
|
| n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
|
22
illustrates
|
|
| 给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明 | |
参考例句: |
|
|
|