东京举行球迷尖叫大赛

时间:2010-06-05 01:42:14

(单词翻译:单击)

日前,日本助威国家队球迷尖叫大赛在东京热烈举行,受到了广大球迷的热烈追捧。他们拼尽全力,用最高分贝的尖叫,来表达对日本国家男足的支持。最终,尖叫“goal(进球)”长达32秒的中山纪夫在91名参赛球迷中脱颖而出,成为冠军。

Football fans in Japan warmed up for the forthcoming1(即将来临的) World Cup by holding a screaming competition in Toyko as the countdown to South Africa 2010 continued.

The competition attracted a large crowd with participants judged on their ability to scream the word "goal" or other phrase showing support to the country's national team.

Ninety one people took part in the contest with Norio Nakayama winning the prize for his long performance as he screamed the word "goal" for just over 32 seconds.

Nakayama said he believed in Japan's "Blue Samurai(武士) " team and was upbeat(乐观的,上升的) about their chances against Group E opponents2 Cameroon, Netherlands and Denmark in Group E in South Africa.

"The ball is round and everything may happen," he said. "I'd like them to win at least once and overcome the group stage. Of course I'd like them to do their best and be hell-bent on winning," he added.

Japan's World Cup campaign begins on June 14 against Cameroon.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 forthcoming 1ikx4     
adj.即将到来的,可得到的,乐于提供消息的
参考例句:
  • He gave me a list of their forthcoming books.他给了我一张他们即将出版图书的目录。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
2 opponents a1486754c511a0dd96487e99c9f05812     
n.对手,敌手( opponent的名词复数 );反对者
参考例句:
  • Somehow he always manages to outwit his opponents. 他反正总能设法智胜对手。
  • to use strong-arm tactics against your political opponents 用强制手段对付政敌

©2005-2010英文阅读网