(单词翻译:单击)
Australian Prime Minister Julia Gillard has called Fiji's expulsion of Australia's top diplomat1 "uncalled for and of grave concern".
澳大利亚总理茱莉亚·杰拉德称,斐济驱逐澳大利亚首席外交官一事是“不适宜的“并对此”严重关切”。
Fiji's military rulers have given Australia's acting2(代理的) high commissioner3, Sarah Roberts, 24 hours to leave.
Canberra has strongly criticised Fiji's military regime(军事政权) , which came to power(当权,执政) in a 2006 coup4 and has since imposed a series of repressive measures.
The two sides expelled(开除,驱逐) each other's most senior envoys5 late last year.
"Obviously our attitude to this is we are gravely concerned that Fiji continues to take itself beyond and outside the workings of the international community," Ms Gillard told reporters in Canberra.
"We will be making very, very clear to Fiji our protest about this unreasonable6 and uncalled for action."
Earlier, Foreign Minister Stephen Smith said the decision to expel Ms Roberts was "unjustified and unjustifiable(不合道理的) ".
But he promised not to dismiss Fiji's remaining senior diplomat in Australia.
It is unclear why Fiji took the latest action, but Mr Smith said Suva was angry with Canberra because of disagreements over scheduled meetings of various Pacific island political groups.
Fiji was suspended from the main regional bloc8, the Pacific Islands Forum9, at the urging of Australia and New Zealand.
The forum is due to meet next month, but Fiji has convened10(召集,召唤) a meeting of another smaller talking shop, the Melanesian Spearhead Group, next week in a move seen by analysts11 as an attempt to upstage the forum.
Australia has angered Fiji by lobbying against the Melanesian(美拉尼西亚) meeting.
Such spats12(争执) have been going on since Cmdr Frank Bainimarama came to power in 2006.
Australia and New Zealand have urged Cmdr Bainimarama to return to civilian13 rule as soon as possible, but he has said elections will not be held before 2014.
收听单词发音
1
diplomat
|
|
| n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人 | |
参考例句: |
|
|
|
2
acting
|
|
| n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
commissioner
|
|
| n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
|
4
coup
|
|
| n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
|
5
envoys
|
|
| 使节( envoy的名词复数 ); 公使; 谈判代表; 使节身份 | |
参考例句: |
|
|
|
6
unreasonable
|
|
| adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
wrangles
|
|
| n.(尤指长时间的)激烈争吵,口角,吵嘴( wrangle的名词复数 )v.争吵,争论,口角( wrangle的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
bloc
|
|
| n.集团;联盟 | |
参考例句: |
|
|
|
9
forum
|
|
| n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
|
10
convened
|
|
| 召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合 | |
参考例句: |
|
|
|
11
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
spats
|
|
| n.口角( spat的名词复数 );小争吵;鞋罩;鞋套v.spit的过去式和过去分词( spat的第三人称单数 );口角;小争吵;鞋罩 | |
参考例句: |
|
|
|
13
civilian
|
|
| adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
|