月亮落在巨蟹上－Cancer

As lunar Water sign personalities¹, those with moon in Cancer may have a certain awkwardness in their bearing and approach. Creative and sensitive, they are apt to have artistic² talent or at least great appreciation³ for the arts. They are vulnerable to the influence of those with whom they spend the most time, making it hard to distinguish whether they are expressing their own opinions or merely reflecting those of someone else. They can be extremely passive when it comes to extricating⁴ themselves from unhappy emotional situations. They may even cling to such situations after they have managed to find happiness elsewhere. They hate to throw anything away. Lack of motivation can make them lazy, disorganized and sloppy⁵.

Cancerian moon personalities are dedicated⁶ to getting their own way and accomplishing personal goals. They can be quite shy when initially⁷ confronted with unfamiliar⁸ situations and when meeting total strangers. Once they feel comfortable, they become more outgoing and even aggressive. Their nurturing⁹ nature makes them hospitable¹⁰, compassionate¹¹, and philanthropic. Strong identification with the concept of family makes them treat everyone as part of the family. They often use this kind of approach as a successful ploy¹² in getting others to cooperate. As babies they tend to be finicky eaters or develop food allergies¹³. As adults they have an unfortunate tendency to use food as an emotional pacifier.

---

大意：
　　月亮位在巨蟹座是统治者的象征，代表情感的深度及强度，对于母亲、家庭有强烈的依恋。带有此一位置的人可能是良好的厨师及管家，而且关心双亲。就情感而言，家庭的保障非常重要。
　　月亮在巨蟹座的人对于他人的心情感觉高度敏感，简直像是心理学者。对他人的意见和反应相当敏锐，可使你想到些细微，甚至是无意义的讯息。因此，你倾向退缩及沉思默想。如果月亮位于此却相位不佳，可能会出现过度的情感不稳定，以及易对小孩溺爱，而且企图想控制孩子的生活。