(单词翻译:单击)
The growing popularity of solar photovoltaic(光电的) (PV) systems across the United States has made it more important to maximize their power input1. That's why UC San Diego environmental engineering professor Jan Kleissl is working on technologies and methods that will better predict how much power we can actually harness(治理) from the sun. In a paper recently published in the journal Renewable Energy (http://www.sciencedirect.com/science/journal/09601481), "Optimum fixed2 orientations3 and benefits of tracking for capturing solar radiation in the continental4 United States," Kleissl and his Ph.D. student Matt Lave explain why it's important to strategize on solar installation, depending upon the location of the building relative to the sun. For example, Kleissl and his students at the UC San Diego Jacobs School of Engineering have improved the solar map (http://solar.ucsd.edu/) for the state of California, which allows homeowners, photovoltaic installers and utilities to better predict how much energy they will get out of their solar systems. The map can be viewed via Google Earth for free.
"Probably the most important result of this work for California is that in all coastal5 areas (Los Angeles, San Francisco, San Diego) it is advantageous6 to install the panels facing about 10-degrees west of south," Kleissl said. "This not only optimizes7 energy production, but it also improves the correlation8 of solar power production with the load. Panels facing southwest 'see' the sun longer and at a better angle than panels facing south, which means that the energy generated is larger during the peak demand hours (3-to-5p.m.), making the energy more valuable. The generally clear conditions during the annual load peaks (also known as Santa Anas to Southern Californians) mean that the solar panels produce at the optimum(最适宜的) power. On the other hand, wholesale9(批发的,大规模的) energy prices during the peak time may be 10 times those during other days. In a future with more variable electricity rates this margin10 may tip the balance of economics in favor of solar energy and there will be greater incentives11 for installing panels facing southwest. Our maps show that there are already benefits of doing so now as the energy generation increases."
收听单词发音
1
input
|
|
| n.输入(物);投入;vt.把(数据等)输入计算机 | |
参考例句: |
|
|
|
2
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
orientations
|
|
| n.方向( orientation的名词复数 );定位;(任职等前的)培训;环境判定 | |
参考例句: |
|
|
|
4
continental
|
|
| adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
coastal
|
|
| adj.海岸的,沿海的,沿岸的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
advantageous
|
|
| adj.有利的;有帮助的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
optimizes
|
|
| v.使最优化,使尽可能有效( optimize的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
correlation
|
|
| n.相互关系,相关,关连 | |
参考例句: |
|
|
|
9
wholesale
|
|
| n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售 | |
参考例句: |
|
|
|
10
margin
|
|
| n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
|
11
incentives
|
|
| 激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机 | |
参考例句: |
|
|
|