(单词翻译:单击)
It is precious 'me time' that many new mothers use to catch up on telephone calls and conversations. But the next time your baby has a nap, watch what you say.
许多新妈妈都很珍惜“独处的时光”,趁着宝宝休息时打打电话,聊聊天,但下一次在宝宝打盹时,请注意你聊天时说的话。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously1, happy sounds just wash over(溅泼) them.
A British study shows that the brain areas devoted2 to processing speech develop much more quickly than was thought and could lead to new insights into conditions such as autism(孤独症) .
The research team from the Institute of Psychiatry3 at King’s College London started by getting 21 babies acclimatised(适应,习惯) to brain scanners.
Techniques used included giving their parents a CD to take home with the noise made by the machines.
The youngsters, who were aged4 from three to seven months, then had their brains scanned as various familiar noises were played while they slept.
The first experiment looked at whether the tots(小孩) could tell the difference between human and non-human noises.
This revealed that coughing, sneezing, yawning, lapping water reminiscent of(令人回忆起) bath time and the squeaking5 of toys all activated6 a part of the brain known to process speech. But human sounds lit it up far more.
The researchers then checked whether the babies' brains reacted differently to happy, sad and neutral noises.
This time, a brain area linked to emotion sprung to life, with crying triggering it more than laughter or neutral sounds, the journal Current Biology reports.
Researcher Evelyne Mercure said it was rare to see such specialised brain regions so early in life.
Co-researcher Anna Blasi added: 'It is probably because the human voice is such an important social cue that the brain shows an early specialisation for its processing.
'This may represent the very first step in social interactions and language learning.'
收听单词发音
1
curiously
|
|
| adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
devoted
|
|
| adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
psychiatry
|
|
| n.精神病学,精神病疗法 | |
参考例句: |
|
|
|
4
aged
|
|
| adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
squeaking
|
|
| v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者 | |
参考例句: |
|
|
|
6
activated
|
|
| adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|