埃及将解雇700名警察

时间：2011-07-14 06:17:21

（单词翻译:单击）

Almost 700 senior police officers in Egypt are being removed from their jobs over the killing1 of protesters during the revolution earlier this year.

埃及将解雇近700名高级警官，因为他们在今年早些时候参与杀害改革抗议者。

Interior Minister Mansour Essawy said 505 generals and 164 officers would end their service on 1 August.

The move comes as protests continue in Cairo's Tahrir Square, calling for the speedy trials of police officers and corrupt2 Mubarak-era officials.

The military also confirmed that polls set for September would be delayed.

"It has been decided3 to hold [parliamentary elections] in October or November," an official from Egypt's interim4（临时的） ruling military council told the Mena state news agency on Wednesday.

Many of Egypt's new political parties have called for the vote to be delayed so that they can compete against better organised and more powerful opposition5 groups, notably6 the Muslim Brotherhood7.

On Tuesday, the military said it would draft guidelines for selecting the 100-member assembly that will write a new Egyptian constitution. That could make it more difficult for any Islamist-led legislature to choose the body and thereby8 give the charter an Islamist slant9（观点，偏见） , analysts10 say.

'Biggest shakeup'

As protests in Tahrir Square entered a sixth straight day, the interior ministry11 - which oversees12 the much detested13（厌恶，憎恨） security services, known for their brutality14 under the Mubarak regime - unveiled what it termed the "biggest shakeup in the police force's history".

Among those dismissed were 505 major-generals, including 10 of the interior minister's top assistants, 82 colonels, and 82 brigadiers（准将） , the report said.

Egyptian state TV said that 37 of the dismissed officers face charges of killing protesters.

More than 800 protesters were killed during the 18-day revolt（反抗，叛乱） that led to the ousting15 of President Hosni Mubarak on 11 February.

The move seems to be a victory for Egypt's embattled Prime Minister Essam Sharaf, says the BBC's Jon Leyne in Cairo. An earlier announcement by him to take similar action was blocked by the interior minister.

Protesters have vowed16 to keep up pressure on Egypt's military rulers. They are calling for a new government, limited power for the military council, the release of civilians17 being tried in military tribunals（法院） , and speedy public trials for former regime officials.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 corrupt 4zTxn     
v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的
参考例句：
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 interim z5wxB     
adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间
参考例句：
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
5 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
6 notably 1HEx9     
adv.值得注意地，显著地，尤其地，特别地
参考例句：
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席，特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小，一头银发，每周都会和他的员工一起打几次篮球。
7 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系，手中情谊
参考例句：
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
8 thereby Sokwv     
adv.因此，从而
参考例句：
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。
9 slant TEYzF     
v.倾斜，倾向性地编写或报道；n.斜面，倾向
参考例句：
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
10 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家，化验员( analyst的名词复数 )
参考例句：
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
11 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
12 oversees 4607550c43b2b83434e5e72ac137def4     
v.监督，监视( oversee的第三人称单数 )
参考例句：
  • She oversees both the research and the manufacturing departments. 她既监督研究部门又监督生产部门。 来自《简明英汉词典》
  • The Department of Education oversees the federal programs dealing with education. 教育部监管处理教育的联邦程序。 来自互联网
13 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶，嫌恶，痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者，爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
14 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为，残忍，野蛮
参考例句：
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
15 ousting 5d01edf0967b28a708208968323531d5     
驱逐( oust的现在分词 )； 革职； 罢黜； 剥夺
参考例句：
  • The resulting financial chaos led to the ousting of Bristol-Myers' s boss. 随后引发的财政混乱导致了百时美施贵宝的总裁下台。
  • The ousting of the president has drawn widespread criticism across Latin America and the wider world. 洪都拉斯总统被驱逐时间引起拉丁美洲甚至全世界的广泛批评。
16 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
17 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民，百姓( civilian的名词复数 )； 老百姓
参考例句：
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。

©2005-2010英文阅读网