英法将开展民用核能源发展合作

时间：2012-02-17 05:19:34

（单词翻译:单击）

The UK is to sign a deal with France to strengthen co-operation in the development of civil nuclear energy.

英国将与法国签署一项加强民用核能源发展的协议。

The government says it reiterates1（重申） the UK's commitment to nuclear energy "as part of a diversified2 energy mix".

The coalition3 says the agreement will create a number of commercial deals in the nuclear energy field, worth more than £500m and creating 1,500 UK jobs.

Defence will also be on the agenda as PM David Cameron and President Nicolas Sarkozy hold a summit in Paris.

An announcement about joint4 development of a future unmanned aircraft is also expected.

'Joint framework'

"This joint declaration will signal our shared commitment to the future of civil nuclear power, setting out a shared long term vision of safe, secure, sustainable and affordable5 energy, that supports growth and helps to deliver our emission6 reductions targets," a statement from Downing Street said.

The two governments will work together with the International Atomic Energy Agency (IAEA) "to strengthen international capability7 to react to nuclear emergencies and establish a joint framework for cooperation and exchanging good practice on civil nuclear security".

The move comes 11 months after the tsunami8 in Japan which wrecked9 the nearby the Fukushima Daiichi nuclear plant, leaking radioactive material into the air and sea.

UK and French public and private sector10 bodies in the civil nuclear power industry will also work more closely in a number of areas.

These include education and training; research and development, and security.

"As two great civil nuclear nations, we will combine our expertise11（专门知识） to strengthen industrial partnership12, improve nuclear safety and create jobs at home," said Mr Cameron.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 reiterates 5fd1c3daab76bff407166b43c505cf06     
反复地说，重申( reiterate的第三人称单数 )
参考例句：
  • The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal affair. 中国政府重申，台湾问题是中国的内政。 来自汉英非文学 - 汉英文件
  • Wang Jianzhou reiterates a fact and a viewpoint in Davos. 王建宙在达沃斯重申一个事实和一个观点。
2 diversified eumz2W     
adj.多样化的，多种经营的v.使多样化，多样化( diversify的过去式和过去分词 )；进入新的商业领域
参考例句：
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲，多种经营，全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
3 coalition pWlyi     
n.结合体，同盟，结合，联合
参考例句：
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
4 joint m3lx4     
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
参考例句：
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
5 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的，不太昂贵的
参考例句：
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
6 emission vjnz4     
n.发出物，散发物；发出，散发
参考例句：
  • Rigorous measures will be taken to reduce the total pollutant emission.采取严格有力措施，降低污染物排放总量。
  • Finally,the way to effectively control particulate emission is pointed out.最后，指出有效降低颗粒排放的方向。
7 capability JsGzZ     
n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等
参考例句：
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
8 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句：
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
9 wrecked ze0zKI     
adj.失事的，遇难的
参考例句：
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
10 sector yjczYn     
n.部门，部分；防御地段，防区；扇形
参考例句：
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
11 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等)，专长
参考例句：
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
12 partnership NmfzPy     
n.合作关系，伙伴关系
参考例句：
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

©2005-2010英文阅读网