(单词翻译:单击)
A parasite1 that fights the zombie-ant fungus2 has yielded some of its secrets to an international research team led by Penn State's David Hughes. The research reveals, for the first time, how an entire ant colony is able to survive infestations3 by the zombie-ant fungus, which invades an ant's brain and causes it to march to its death at a mass grave near the ant colony, where the fungus spores4 erupt out of the ant's head. "In a case where biology is stranger than fiction, the parasite of the zombie-ant fungus is itself a fungus -- a hyperparasitic fungus that specializes in attacking the parasite that turns the ants into zombies," Hughes said. The research will be published in the journal PLoS ONE.
"The hyperparasitic fungus effectively castrates the zombie-ant fungus so it cannot spread its spores," said Hughes, who is an assistant professor of entomology(昆虫学) and biology, and a member of the Center for Infectious Disease Dynamics5 at Penn State. "Because the hyperparasitic fungi6 prevents the infected zombie-ant fungus from spreading spores, fewer of the ants will become zombies."
As part of their research, the scientists created a detailed7 model that revealed previously8 unknown details of the interactions between the fungus-infected ants and the parasite-infected zombie-ant fungus. Scientists previously had known that ants defend their colonies against microscopic9 enemies such as fungal spores by efficiently10 grooming11 each other. In this study, the researchers also modeled the effect of ant behavior on limiting infection. "Interestingly, beyond the well known effect of defensive12 ant behavior, our new research reveals the added effect of the castrating actions of the hyperparasite fungi, which may result in significantly limiting the spread of the zombie-ant fungus" Hughes said.
The scientists report that only about 6.5 percent of the spore-producing organs of the zombie-ant fungus were viable13. "Even though there are a lot of dead and infected zombie ants in the neighborhood, only a few of the spores of the zombie-ant fungus will become mature and able to infect healthy ants," Hughes said. "Our research indicates that the danger to the ant colony is much smaller than the high density14 of zombie-ant cadavers15 in the graveyard16 might suggest. This complex interaction between ant colonies, their brain-manipulating parasites17, and other fungi capable of lending assistance to the colony underscores the need to study social insects under natural conditions." Hughes said his team is expanding its efforts and "remains18 focused on following the exciting theatre played out on the rainforest floor."
收听单词发音
1
parasite
|
|
| n.寄生虫;寄生菌;食客 | |
参考例句: |
|
|
|
2
fungus
|
|
| n.真菌,真菌类植物 | |
参考例句: |
|
|
|
3
infestations
|
|
| n.(害虫、盗贼等)群袭,出没,横行( infestation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
spores
|
|
| n.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的名词复数 )v.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
dynamics
|
|
| n.力学,动力学,动力,原动力;动态 | |
参考例句: |
|
|
|
6
fungi
|
|
| n.真菌,霉菌 | |
参考例句: |
|
|
|
7
detailed
|
|
| adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
9
microscopic
|
|
| adj.微小的,细微的,极小的,显微的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
efficiently
|
|
| adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
|
11
grooming
|
|
| n. 修饰, 美容,(动物)梳理毛发 | |
参考例句: |
|
|
|
12
defensive
|
|
| adj.防御的;防卫的;防守的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
viable
|
|
| adj.可行的,切实可行的,能活下去的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
density
|
|
| n.密集,密度,浓度 | |
参考例句: |
|
|
|
15
cadavers
|
|
| n.尸体( cadaver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
16
graveyard
|
|
| n.坟场 | |
参考例句: |
|
|
|
17
parasites
|
|
| 寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫 | |
参考例句: |
|
|
|
18
remains
|
|
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
|