(单词翻译:单击)
In Times of Trouble
The Dragon will Wake
And Free the Village
By making a Lake
This little poem was etched into everybody's minds and sometimes appeared on tea towels and grandma's embroidery1(刺绣) .
The days went by slowly, quietly and most importantly, without any rain. There had been no rain in the valley for as long as the children could remember. The wells were starting to bring up muddy brown water and clothes had to be washed in yesterday's dishwater. The lawns had faded to a crisp biscuit colour and the flowers drooped2 their beautiful heads. Even the trees seemed to hang their branches like weary arms. The valley turned browner and drier and thirstier, every hot, baking day.
The townsfolk grew worried and would murmur3 to each other when passing with much shaking of heads and tut tuts. They would look upwards4 searching for rain clouds in the blue, clear sky, but none ever came.
"The tale of the Dragon cannot be true," said old Mrs Greywhistle, the shopkeeper.
"It hasn't moved an inch, I swear," replied her customer, tapping an angry foot.
It was now too hot for the children to play out in the direct sun and they would gather under the shade of the trees, digging holes in the dust and snapping brittle5 twigs6.
"The Dragon will help us soon," said one child.
"He must do Something," agreed another.
"I'm sure he will."
They all nodded in agreement.
A week went by with no change, the people struggling along as best they could. Some were getting cross at the Dragon and would cast angry, sideways looks at it when passing. The villagers were becoming skinny eyed and sullen7(不高兴的) .
Meanwhile, the children had a plan.
Quickly and quietly, they moved invisibly around town, picking and plucking at the fading flowers. With outstretched arms and bouquets8 up to their chins, they rustled9 over to where the giant rock lay, as still as ever.
The boys and girls placed bunches of flowers around the Dragon in a big circle. They scattered10 petals11 around its head and over its nose, then danced around and around it, skipping and chanting the rhyme that they all knew so well.
In Times of Trouble
The Dragon Will Wake
And Save the Village
By making a Lake.
The searing heat made them dizzy and fuzzy and finally they all fell in a sprawling12 heap at the bottom of the mound13. They looked up at the rock.
1
embroidery
![]() |
|
n.绣花,刺绣;绣制品 | |
参考例句: |
|
|
2
drooped
![]() |
|
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
4
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
5
brittle
![]() |
|
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的 | |
参考例句: |
|
|
6
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
8
bouquets
![]() |
|
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香 | |
参考例句: |
|
|
9
rustled
![]() |
|
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
11
petals
![]() |
|
n.花瓣( petal的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
sprawling
![]() |
|
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
13
mound
![]() |
|
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫 | |
参考例句: |
|
|