埃及军方支持总统解散议会

时间：2012-07-10 07:27:14

（单词翻译:单击）

Egypt's military council has said the decision to dissolve parliament must be upheld.

埃及军事委员会称，支持总统下达的解散议会的决定。

The military closed parliament last month after a court ruling.

Its latest intervention¹ is seen by some as a challenge and warning to the president, who was sworn in barely a week ago.

It could be the first confrontation²（对抗） between the military and the president since Mr Mursi's election.

On President Mursi's orders, the speaker has convened³ a meeting of parliament on Tuesday.

Crowds were gathering⁴ in Tahrir Square ahead of the meeting called for 10:00 (08:00 GMT) in defiance⁵ of（不顾，无视） the military's decision.

The Muslim Brotherhood⁶ - Mr Mursi's power base, which has the biggest bloc⁷ of seats in parliament - said it would participate on Tuesday "in a million-man march in support of the president's decision and reinstating parliament".

The military council said it was confident "all state institutions" would respect the law and constitution.

The BBC's Jon Leyne, in Cairo, says the political truce⁸ in Egypt appears to be over.

It is unclear how events will unfold as the situation - with the new president elected without a new constitution being drafted, and the parliament theoretically dissolved - is unprecedented⁹, analysts¹⁰ say.

分享到：

点击

收听单词发音

1 intervention
n.介入，干涉，干预
参考例句：
The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。 Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。

2 confrontation
n.对抗，对峙，冲突
参考例句：
We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。 After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后，他们最后达成安宁生存的非正式协议。

3 convened
召开( convene的过去式 )；召集；（为正式会议而）聚集；集合
参考例句：
The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。 The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。

4 gathering
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。 He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

5 defiance
n.挑战，挑衅，蔑视，违抗
参考例句：
He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。 He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。

6 brotherhood
n.兄弟般的关系，手中情谊
参考例句：
They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。 They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。

7 bloc
n.集团；联盟
参考例句：
A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。 There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。

8 truce
n.休战，(争执，烦恼等的)缓和；v.以停战结束
参考例句：
The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。 She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。

9 unprecedented
adj.无前例的，新奇的
参考例句：
The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。 A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。

10 analysts
分析家，化验员( analyst的名词复数 )
参考例句：
City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。 I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。