《冰雪奇缘》获2014奥斯卡最佳动画

时间：2014-03-07 06:05:22

（单词翻译:单击）

迪士尼公司的《冰雪奇缘》，由导演珍妮佛·李和克里斯·巴克执导，于3月2日赢得奥斯卡最佳动画长片。
Elsa the Snow Queen, voiced by Idina Menzel, in the movie
Elsa the Snow Queen, voiced by Idina Menzel, in the movie "Frozen."
 
Disney's "Frozen," directed by Jennifer Lee and Chris Buck1, won the Oscar for animated2 feature Sunday.
 
Loosely based on the Hans Christian3 Andersen fairy tale "The Snow Queen," the film centers on Anna (voiced by Kristin Bell) and Elsa (voiced by Idina Menzel), sister princesses of Arendelle. When Elsa accidentally unleashes4 an eternal（永恒的） winter upon Arendelle after an emotional outburst at her coronation, she flees the kingdom and Anna sets off to search for her in order to save their homeland and mend their relationship. Jonathan Groff, Josh Gad5 and Santino Fontana also lend their voices to the film.
 
This was the first nomination6 for Jennifer Lee, who also wrote the screenplay for the film. Chris Buck was previously7 nominated for 2007's "Surf's Up." "Get a Horse!," which accompanied "Frozen" in the theaters, was also nominated in the animated short category.
 
The other nominees8 were "The Croods," Kirk DeMicco and Chris Sanders' film about a prehistoric9 family who ventures out to find a new home when their cave is destroyed; "Despicable Me 2," Pierre Coffin10 and Chris Renaud's sequel that follows former criminal Gru as he reluctantly（不情愿地） works with the Anti-Villain League to stop a new super-villain; "Ernest & Celestine," directed by Stéphane Aubier, Vincent Patar and Benjamin Renner, about the unlikely friendship between a mouse and a bear; and "The Wind Rises," Hayao Miyazaki's film about Jiro Horikoshi, the designer of the Zero fighter plane used by the Japanese in World War II.
 
The 86th Academy Awards are being held at the Dolby Theatre in Hollywood. Ellen DeGeneres is hosting the televised ceremony.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 buck ESky8     
n.雄鹿，雄兔；v.马离地跳跃
参考例句：
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
2 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
3 Christian KVByl     
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
4 unleashes df71589788f4116b2d7f3e79785af31d     
v.把（感情、力量等）释放出来，发泄( unleash的第三人称单数 )
参考例句：
  • These findings qualify the common view that economic growth unleashes myriad discontents. 这些发现，纠正了一个普遍观点，即经济发展使人们尽情宣泄不满。 来自互联网
  • This caster unleashes a storm of electric discharge on the enemy. 法师向敌人释放出一片电火花的风暴。 来自互联网
5 gad E6dyd     
n.闲逛；v.闲逛
参考例句：
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中，满怀憧憬地游荡吧。
6 nomination BHMxw     
n.提名，任命，提名权
参考例句：
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
7 previously bkzzzC     
adv.以前，先前（地）
参考例句：
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
8 nominees 3e8d8b25ccc8228c71eef17be7bb2d5f     
n.被提名者，被任命者( nominee的名词复数 )
参考例句：
  • She's one of the nominees. 她是被提名者之一。 来自超越目标英语 第2册
  • A startling number of his nominees for senior positions have imploded. 他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊。 来自互联网
9 prehistoric sPVxQ     
adj.（有记载的）历史以前的，史前的，古老的
参考例句：
  • They have found prehistoric remains.他们发现了史前遗迹。
  • It was rather like an exhibition of prehistoric electronic equipment.这儿倒像是在展览古老的电子设备。
10 coffin XWRy7     
n.棺材，灵柩
参考例句：
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。

©2005-2010英文阅读网