文章列表
-
1.英国经济第二季度可能萎缩25%
-
由于新冠疫情对经济活动造成严重破坏,英国第二季度经济最多可能萎缩25%。 The UK economy has suffered its worst economic performance since a mini ice age ...
-
2.美联储将维持近零利率至2022年
-
由于新冠肺炎引发的经济衰退造成的影响变得日益严重,美联储6月10日将基准利率维持在接近零的创纪录低位不变,预计至少到2022年,利率都将维持在当前水平。 The ...
-
3.中国人民银行520发行心形纪念币
-
中国人民银行定于5月20日发行2020吉祥文化金银纪念币一套。 Chinas central bank will issue a set of commemorative coins themed after auspicious culture on...
-
4.ChinaJoy将于今夏在上海如期举办
-
组织者于周一称中国国际数码互动娱乐展览会(简称:ChinaJoy)将于今年夏天在上海如期举办。 ChinaJoy, the countrys biggest game show, will be held in summe...
-
5.董明珠周日直播30分钟带货1亿元
-
格力电器董事长董明珠周日直播30分钟带货1亿元。 Gree Electric Chairperson Dong Mingzhu sold 100 million yuan ($14.1 million) in products via livestream ...
-
6.上海迪士尼乐园今起限流开放
-
周一上海迪士尼乐园开放,成为因新冠疫情关闭后开园的第一家迪士尼主题公园。 Shanghai Disneyland reopened its gates on Monday, becoming the first Walt Dis...
-
7.中国汽车4月份销量止跌回升
-
四月份中国汽车产销增长至5.6%,在过去的20个月以来的占据排行榜第二,这标志中国的汽车市场在逐渐恢复。 Retail growth in Chinas auto market rose to -5.6 pe...
-
8.拼多多声称是中国第二大电商品台,有5.8亿活跃买家
-
拼多多创始人黄峥在给投资者的信中说,以拼多多为主的采用新的经营模式的公司预计在重建的行业环境中会比资历更老的对手更有优势。拼多多声称是中国第二大电商平...
-
9.新冠疫情使数字服务需求增加,带动阿里云发展
-
阿里云是中国电商巨头阿里巴巴集团旗下公司,中国新冠疫情爆发使对数字服务的需求增加,该公司将在未来三年将2千亿元(282.7亿美元)投入到云基础结构上。阿里云...
-
10.史无前例!美原油期货价格首次跌至负值
-
美国原油期货价格史无前例地跌至负值。这意味着,由于担心5月份原油存储能力可能耗尽,石油生产商正在付钱给买家以抛出手中的存货。由于全球各地都在采取封锁措施...