文章列表

• 1.阿富汗四名警察遭人体炸弹袭击身亡
• At least four Afghan policemen were killed when a suicide bomber drove a truck packed with explosives into a police base, officials say. 阿富汗一位自杀...
• 2.泰国当局用催泪瓦斯镇压抗议者
• Thai authorities fired tear gas amid renewed skirmishes with anti-government protesters outside key government buildings. 泰国主要政府建筑外侧，反政府...
• 3.埃及可能将于2014年1月举行全民公投
• A referendum on Egypt's amended constitution is likely to take place in January, the interim PM has said. 埃及宪法修正案中规定的全民公投可能将于明年一...
• 4.利比亚军方与伊斯兰叛军发生武装冲突
• Nine people have been killed in clashes between the Libyan army and an Islamist militia in the restive city of Benghazi, officials say. 利比亚军方与伊...
• 5.苏格兰国民党将公布独立计划
• Scotland's first minister is to set out the SNP's blueprint for independence, ahead of next September's referendum. 苏格兰首席大臣将先于明年九月份的公...
• 6.伊朗驻黎巴嫩大使馆遭两起炸弹袭击
• At least 22 people have been killed and more than 140 injured in a double suicide bombing outside the Iranian embassy in the Lebanese capital Beirut. ...
• 7.委内瑞拉总统获特殊权力
• Venezuela's National Assembly has given final approval to special powers for President Nicolas Maduro. 委内瑞拉国民大会对总统尼古拉斯马杜罗的特殊权力给...
• 8.意大利撒丁岛遭飓风袭击
• At least 14 people have been killed after a cyclone, accompanied by heavy rains, tore through the Italian island of Sardinia. 一场飓风伴随着大量降雨席...
• 9.印尼对澳的监听行为表示愤怒
• Indonesia's president says ties with Australia have been damaged by reports that Canberra spied on his phone calls and those of his ministers. 印度尼西...
• 10.美国中西部遭强龙卷风袭击
• Powerful tornadoes have swept through the US Midwest, destroying buildings and overturning vehicles in the states of Illinois, Indiana and Kentucky. 美...