文章列表

• 1.巴布新几内亚一架飞机坠毁 28人死亡
• A plane has crashed in stormy weather in northern Papua New Guinea, killing 28 people on board and leaving only four survivors, officials said. 一架飞...
• 2.叙利亚局势动荡 19人死亡
• At least 19 people have been killed in continuing unrest across Syria, activists have said. 叙利亚国内局势持续动荡，至少19人因此死亡。 Anti-government...
• 3.不丹国王与学生新娘结婚
• The 31-year-old king of the Himalayan nation of Bhutan has married his commoner bride in a Buddhist ceremony at a 17th Century monastery. 喜马拉雅山国...
• 4.中美洲遭热带风暴袭击
• A tropical depression storm pounding Central America has triggered floods and landslides that have left at least 18 people dead, officials say. 一场热...
• 5.利比里亚总统选举进入计票阶段
• Votes are being counted in Liberia's second presidential election since a 14-year civil war ended in 2003. 利比里亚第二轮总统选举计票工作正在进行中，这...
• 6.三名维和人员在达尔富尔预习身亡
• Three peacekeepers have been attacked and killed in the North Darfur area of Sudan, the UN and African Union (AU) have said in a statement. 联合国和非...
• 7.新西兰搁浅货船船长被起诉
• The captain of a cargo ship that has grounded off New Zealand and is leaking oil into the sea has been arrested and charged, officials say. 一艘货船在...
• 8.智利学生计划举行新一轮罢课
• Chilean students protesting for educational reform have called a new general strike, following the breakdown of talks with the government. 反对教育改革...
• 9.也门总统宣布将卸职
• Yemeni President Ali Abdullah Saleh has said that he will step down from power within the coming days. 也门总统阿里阿卜杜拉萨利赫称，他过几天将会卸权。...
• 10.利比亚过渡政府军与卡扎菲残部发生混战
• Street fighting has raged in Sirte for a second day as troops loyal to Libya's transitional government confront the remnants of ex-leader Col Muammar ...