文章列表

• 1.中国将进行三年交通发展规划
• China will implement a 3-year action plan to improve its transport network and services, according to the Ministry of Transport. 中国将执行一项为期三年...
• 2.中国将庆祝改革开放40周年
• China will launch promotional and educational activities across the country to celebrate the 40th anniversary of reform and opening-up this year. 中国...
• 3.沙特女性可以自由开车
• Saudi women are in the drivers seat for the first time in their country and steering their way through busy city streets just minutes after the worlds...
• 4.五月有7199位官员受处罚
• The top anti-graft body of the Communist Party of China (CPC) said that 7,199 officials including a ministerial-level official, were punished in May f...
• 5.星巴克在云南普洱开店
• U.S. coffee giant Starbucks opened its first outlet in Puer City, southwest Chinas Yunnan Province on Thursday. 美国咖啡巨头星巴克周四在云南普洱第一家...
• 6.新西兰总理生下第一个孩子
• New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern gave birth to her first child in Auckland on Thursday afternoon. 新西兰总理杰辛达阿德恩周四下午在奥克兰生下第...
• 7.塞尔维亚和黑山的中国游客数量猛增
• The European Travel Commission has revealed the latest travel statistics for the first part of 2018. 欧洲旅游委员会公布了2018年最新旅游数据。 The figu...
• 8.两男子杀朱q被判10年徒刑
• A court in northwest Chinas Shaanxi Province upheld the verdict of two men who killed a highly endangered crested ibis and were sentenced up to 10 yea...
• 9.成都开始建造超高速铁路
• A super high-speed railway line that makes use of high-temperature superconducting magnetic levitation and vacuum tube technology is under constructio...
• 10.摩拜单车推出停车推荐点
• Bike sharing giant Mobike has introduced parking controls for its service. 摩拜单车推出停车推荐点服务。 Users who park the companys share bikes in for...