文章列表

• 1.大雪影响中国多地交通
• Snow has disrupted traffic in a number of parts of China. 大雪影响了中国多个地区的交通。 The northwestern part of central Chinas Hubei Province saw th...
• 2.“长寿城”如皋百岁老人达403位
• Rugao, a city renowned for the longevity of its residents in east Chinas Jiangsu Province, recorded 403 centenarians at the end of 2017, according to ...
• 3.辽河上发现神秘旋转冰圈
• A rotating ice circle over Liaohe River in Faku County of northeast Chinas Liaoning Province has attracted hundreds of visitors since it was discovere...
• 4.2020年高铁将覆盖中国80%的城市
• High-speed railway is expected to cover 80% of major Chinese cities in 2020. 2020年高铁线路有望覆盖中国80%的主要城市。 This has been detailed at a Chi...
• 5.中国已售出5000万颗北斗芯片
• China has sold over 50 million domestically manufactured chips connected to the BeiDou navigation and positioning system in the past five years. 过去五...
• 6.大熊猫幼仔香香在日本成网红
• Visits to a Japanese streaming website for Xiang Xiang, a giant panda cub, surpassed 1.15 million when the panda met the public for the first time las...
• 7.广东试行微信网证系统
• The city of Guangzhous Public Security Bureau has become the first in China to accept an online ID system through WeChat, reports the Beijing Youth Da...
• 8.中国制衣公司状告苹果侵权
• A Chinese clothing company is suing Apple for copyright infringement of the Apple App Store logo, a court in Beijing said Tuesday. 中国一家制衣公司状告...
• 9.菲律宾某购物中心发生大火 37人丧生
• At least 37 people may have died in the massive fire that ravaged a shopping mall in Davao City on Saturday. 菲律宾达沃市一家购物中心周六发生火灾，至少...
• 10.中国建造国家级大气环境监测实验室
• China started building its first national engineering laboratory for atmospheric environmental monitoring on Sunday in Hefei, capital of east Chinas A...