文章列表

• 1.中国发射一颗新通讯卫星
• China on Thursday morning put a new communication satellite into orbit from the southwestern Xichang Satellite Launch Center. 中国于本周四凌晨在西昌卫...
• 2.2015世界互联网大会将在浙江召开
• The 2015 World Internet Conference will be held next week in eastern China. 2015年世界互联网大会将于本周在中国东部省区举行。 President Xi Jinping will...
• 3.12306图片验证码成智力挑战
• Train users in China are complaining about the online booking system, saying the newly-updated image Captcha system has turned the ticket-buying proce...
• 4.屠呦呦童年住宅被列入历史遗迹
• The childhood home of Chinese Nobel laureate for medicine Tu Youyou has been listed as a historical site in Ningbo, Zhejiang province. 中国诺贝尔奖得主...
• 5.乌克兰姑娘帮助农民工买火车票
• A beautiful Ukrainian girl living in southwest China's Chengdu city became a hit recently on China's social media. 住在中国成都的一位美丽的乌克兰姑娘近...
• 6.世界银行：人口老龄化对中国经济影响有限
• China's rapidly aging population has limited impact on its economy as future growth will come more from productivity gains rather than population divi...
• 7.阿里巴巴与第三方机构合作提高产品质量
• Chinese e-commerce giant Alibaba is cooperating with four third-party inspection agencies to improve the quality of products. 中国电商巨头阿里巴巴目前...
• 8.中国将于2020年前建立全面的审计体系
• China is planning to establish a full-coverage audit system by 2020. 中国计划于2020年前建立一套全面覆盖的审计体系。 The system will fully cover public...
• 9.肯德基将在西藏开首家连锁店
• U.S. fast-food giant Kentucky Fried Chicken (KFC) has decided to open its first chain store in southwest China's Tibet Autonomous Region next month. 美...
• 10.中国将允许图书馆以捐赠者名字命名
• China is crafting a law to allow its public libraries to be named after their donators, according to a draft released on Wednesday. 周三发布的一份法律...