文章列表

• 1.穆雷摘得2013温网男单冠军
• 2013年温布尔登网球锦标赛男单决赛，穆雷摘得冠军，成为77年来首位获得温网男单冠军的英国人。 Some feared Andy Murray would be scuppered by the 'curse of C...
• 2.温网比赛着装规范严苛 选手必须穿白色服装
• 在今年温网第二轮被乌克兰球员淘汰出局的费德勒因穿了一双橙色鞋底的鞋子而在赛前被主办方要求换鞋，因为温网比赛的着装规范要求参赛球员的主体比赛服装必须为白...
• 3.首个环刚果自行车赛开赛
• The first cycling tour of the Democratic Republic of Congo has begun in the west of the country in Matadi. 首个环民主刚果自行车赛在刚果西部马塔迪开赛。...
• 4.NBA中锋杰森·柯林斯“出柜”
• NBA center Jason Collins recently announced he was gay in a cover story for Sports Illustrated . In other words, he came out of the closet. NBA中锋杰森...
• 5.大卫·莫耶斯将担任曼联新总裁
• Everton boss David Moyes is set to be appointed as the new manager of Manchester United. 埃弗顿主帅大卫莫耶斯将被委任曼联新总裁。 An announcement coul...
• 6.曼联主席亚历克斯·弗格森将退休
• Sir Alex Ferguson will step down as Manchester United manager at the end of the season after 26 years in charge. 亚历克斯弗格森爵士本赛季结束时将不再担...
• 7.里约热内卢问题奥运馆不会被拆
• The mayor of Rio de Janeiro has said the stadium due to host the athletics events at the 2016 Olympics will not be demolished, despite structural prob...
• 8.巴西一座奥运会场馆因屋顶问题关闭
• A stadium in Brazil that was due to host athletics at the 2016 Olympics has been closed indefinitely because of structural problems with its roof. 巴西...
• 9.联合国专员：足球运动必须“赶上”社会发展
• The United Nations High Commissioner for Human Rights believes football is behind the times and must catch up with modern society on social issues. 联...
• 10.皇家马德里仍是世界最富有的足球队
• Real Madrid has topped Deloitte's football rich list for the eighth year in a row, with revenues breaking 500m euros for the first time. 皇家马德里队连...