文章列表

• 1.新闻报道中的经典英语词汇 2
• Postmodern 后现代 这是含义相当广泛的一个词，一般的用法是代表艺术、建筑、设计等方面对于现代主义（modernism）的一种反动。可是在许多新闻报道中可以看到从棒...
• 2.新闻报道中的经典英语词汇 1
• Come out(of the closet) 站出来，承认是同性恋 同性恋的正式说法是homosexual。细分之，男同性恋称为gay，女的则称为lesbian。至于queer，fairy，queen等等称呼...
• 3.新闻英语的标题专题之九：欣赏及汉译
• 我们在阅读英语报刊时，不仅要学会看借新闻标题，而且最好还能善于欣赏并翻译新闻标题，惟有如此，我们才能较正确地理解英语新闻标题的词汇、语法及修辞等特点，...
• 4.新闻英语的标题专题之八：语态
• 英语新闻标题中的动词表示被动语态时，被动语态结构be+过去分词形式中的助动词be，通常被省略，也经常不用by来引出动作的执行者，剩下的过去分词在标题里就可直接...
• 5.新闻英语的标题专题之七：缩写词
• 缩写词又称首字母缩略词，将几个词的首字母加在一起合成一字，全部用大写字母拼成，从而代替一组冗长复杂的词或词组。这样，既可节省版面标题词数，又能更好地提...
• 6.新闻英语的标题专题之六：时态
• 动词表示一种动态，新闻标题在浓缩新闻内容时，如能恰到好处地用上一个动词，就能增色不少，给人以形象生动、跃然纸上的感觉。如earthquake Hits Osakakobe（地震...
• 7.新闻英语的标题专题之五：省略
• 有的读者读英语报刊，心中无数，东翻翻，西看看，总想挑容易的文章读。一篇文章刚看了个头，一碰到生词，马上换一篇。如此这般，换了六、七篇，还没确定读哪篇。...
• 8.新闻英语的标题专题之四：节缩词
• 新闻标题除了使用缩写词外，还经常运用节缩词。节缩词，亦称简缩词，通过截头去尾的方法将一些常用的名词、形容词等截短或缩短，其宗旨同样是为了节省标题字数。...
• 9.新闻英语的标题专题之三：标点符号
• 英语新闻标题一贯注重结构精练，并不使用所有的标点符号。即便使用某个标点符号，其主要目的不外乎两种，一是区分表示各句子成分意群之间的关系；二是旨在进一步...
• 10.新闻英语的标题专题之二：简短小词(2)
• 标题除偏爱使用短小动词外，还常常选用简短、字母数少的名词或名词词组。如accord与agreement，aide与assistant，aim与purpose，rally与amass assembly，drive与...