文章列表

• 1.Long Walk to Freedom 漫漫自由路
• Then I slowly saw that not only was I not free, but my brothers and sisters were not free. I saw that it was not just my freedom that was curtailed, b...
• 2.在爱的记忆消失前，请记住我
• Remember me 请记住我吧 Though I have to say goodbye 虽然我要说再见了 Remember me 记住我 Dont let it make you cry 希望你别哭泣 For even if I m far away...
• 3.《故都的秋》节选
• 《故都的秋》节选 Autumn in Peiping 作者：郁达夫 译者：张培基 Autumn, wherever it is, always has something to recommend itself. In North China, however...
• 4.What Is A Youth
• What Is A Youth By Eugene Walter What is a youth? Impetuous fire 少年为何？熊熊的火焰， What is a maid? Ice and desire 少女为何？冰雪与欲望， The worl...
• 5.枉凝眉
• 枉凝眉 Hope Betrayed 作者：曹雪芹，译者：David Hawkes 一个是阆苑仙葩， One was a flower from paradise, 一个是美玉无瑕， One a pure jade without spot o...
• 6.If you were coming in the fall
• If you were coming in the fall 如果你能在秋季来到 作者：Emily Dickinson，译者：江枫 If you were coming in the fall, 如果你能在秋季来到， Id brush the ...
• 7.从前慢
• 从前慢 Slower Days in the Past 作：木心，译：永清 记得早先少年时 大家诚诚恳恳 说一句是一句 Remember young days in the past. People were sincere and ho...
• 8.致橡树
• 致橡树 To The Oak Tree 舒婷 我如果爱你 If I love you 绝不像攀援的凌霄花， I wont wind upon you like a trumpet creeper 借你的高枝炫耀自己; upvalue myse...
• 9.秦淮景
• 秦淮景 The Qin Huai Scenery 填词：陈其钢 我有一段情呀 唱给诸公听 I have a story, and let me put it into song. 诸公各位 呀静静心呀 I hope every one of ...
• 10.My November Guest 深秋来客
• My November Guest 深秋来客 Robert Frost My sorrow, when shes here with me, 我的忧愁，当她和我在一起， Thinks these dark days of autumn rain 她以为秋天...