羊毛战记 Part 3 Casting Off 27
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2024-04-11 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  27
  Juliette showed up at Walker’s electronics workshop at five, worried she might find him asleep on hiscot, but smelling instead the distinctive1 odor of vaporized solder2 wafting3 down the hallway. Sheknocked on the open door as she entered, and Walker looked up from one of his many greenelectronics boards, corkscrews of smoke rising from the tip of his soldering4 iron.
  “Jules!” he shouted. He lifted the magnifying lens off his gray head and set it and the solderingiron down on the steel workbench. “I heard you were back. I meant to send a note, but …” He wavedaround at the piles of parts with their work- order tags dangling5 from strings6. “Super busy,” heexplained.
  “Forget it,” she said. She gave Walker a hug, smelling the electrical-fire scent7 on his skin thatreminded her so much of him. And of Scottie. “I’m going to feel guilty enough taking some of yourtime with this,” she said.
  “Oh?” He stepped back and studied her, his bushy white brows and wrinkled skin furrowed8 withworry. “You got something for me?” He looked her up and down for something broken, a habitformed from a lifetime of being brought small devices that needed repairing.
  “I actually just wanted to pick your brain.” She sat down on one of his workbench stools, andWalker did the same.
  “Go ahead,” he said. He wiped his brow with the back of his sleeve, and Juliette saw how oldWalker had become. She remembered him without so much white in his hair, without the wrinklesand splotchy skin. She remembered him with his shadow.
  “It has to do with Scottie,” she warned him.
  Walker turned his head to the side and nodded. He tried to say something, tapped his fist againsthis chest a few times and cleared his throat. “Damn shame,” was all he could manage. He peereddown at the floor for a moment.
  “It can wait,” Juliette told him. “If you need time—”
  “I convinced him to take that job,” Walker said, shaking his head. “I remember when the offercame, being scared he’d turn it down. Because of me, you know? That he’d be too afraid of me bein’
  upset at him for leaving, that he might just stay forever, so I urged him to take it.” He looked up ather, his eyes shining. “I just wanted him to know he was free to choose. I didn’t mean to push himaway.”
  “You didn’t,” Juliette said. “Nobody thinks that, and neither should you.”
  “I just don’t figure he was happy up there. That weren’t his home.”
  “Well, he was too smart for us. Don’t forget that. We always said that.”
  “He loved you,” Walker said, and wiped his eyes. “Damn, how that boy looked up to you.”
  Juliette felt her own tears welling up again. She reached into her pocket and brought out the wireshe’d transcribed9 onto the back of the note. She had to remind herself why she was there, to hold ittogether.
  “Just don’t seem like him to take the easy way—” Walker muttered.
  “No, it doesn’t,” she said. “Walker, I need to discuss some things with you that can’t leave thisroom.”
  He laughed. Mostly, it seemed, to keep from sobbing10. “Like I ever leave this room,” he said.
  “Well, it can’t be discussed with anyone else. No one. Okay?”
  He bobbed his head.
  “I don’t think Scottie killed himself.”
  Walker threw up his hands to cover his face. He bent11 forward and shook as he started to cry.
  Juliette got off her stool and went to him, put her arm around his trembling back.
  “I knew it,” he sobbed12 into his palms. “I knew it, I knew it.” He looked up at her, tears coursingthrough several days of white stubble. “Who did this? They’ll pay, won’t they? Tell me who did it,Jules.”
  “Whoever it was, I don’t think they had far to travel,” she said.
  “IT? Goddamn them.”
  “Walker, I need your help sorting this out. Scottie sent me a wire not long before he … well,before I think he was killed.”
  “Sent you a wire?”
  “Yeah. Look, I met with him earlier that day. He asked me to come down to see him.”
  “Down to IT?”
  She nodded. “I’d found something in the last sheriff’s computer—”
  “Holston.” He dipped his head. “The last cleaner. Yeah, Knox brought me something from you. Aprogram, looked like. I told him Scottie would know better than anyone, so we forwarded it along.”
  “Well, you were right.”
  Walker wiped his cheeks and bobbed his head. “He was smarter than any of us.”
  “I know. He told me this thing, that it was a program, one that made very detailed13 images. Likethe images we see of the outside—”
  She waited a beat to see how he would respond. It was taboo14 even to use the word in mostsettings. Walker was unmoved. As she had hoped, he was old enough to be beyond childhood fears—and probably lonely and sad enough not to care anyway.
  “But this wire he sent, it says something about p-x-l’s being too dense15.” She showed him the copyshe’d made. Walker grabbed his magnifiers and slipped the band over his forehead.
  “Pixels,” he said, sniffing16. “He’s talking about the little dots that make up an image. Each one is apixel.” He took the note from her and read some more. “He says it’s not safe there.” Walker rubbedhis chin and shook his head. “Damn them.”
  “Walker, what kind of screen would be eight inches by two inches?” Juliette looked around at allthe boards, displays, and coils of loose wire strewn about his workshop. “Do you have anything likethat?”
  “Eight by two? Maybe a readout, like on the front of a server or something. Be the right size toshow a few lines of text, internal temps, clock cycles …” He shook his head. “But you’d never makeone with this kind of pixel density17. Even if it were possible, it wouldn’t make sense. Your eyecouldn’t make out one pixel from its neighbor if it were right at the end of your nose.”
  He rubbed his stubble and studied the note some more. “What’s this nonsense about the tape andthe joke? What’s that mean?”
  Juliette stood beside him and looked over the note. “I’ve been wondering about that. He mustmean the heat tape he scored for me a while back.”
  “I think I remember something about that.”
  “Well, do you remember the problems we had with it? The exhaust we wrapped in it almostcaught fire. The stuff was complete crap. I think he sent a note asking if the tape had gotten hereokay, and I sorta recall writing back that it did, and thanks, but the tape couldn’t have self-destructedbetter if it’d been engineered to.”
  “That was your joke?” Walker swiveled in his stool and rested his elbows on the workbench. Hekept peering over the copied charcoal18 letters like they were the face of Scottie, his little shadowcoming back one last time to tell him something important.
  “And he says my joke was truth,” Juliette said. “I’ve been up the last three hours thinking aboutthis, dying to talk to someone.”
  Walter looked back over his shoulder at her, his eyebrows19 raised.
  “I’m not a sheriff, Walk. Never born to be one. Shouldn’t have gone. But I know, as sure aseveryone, that what I’m about to say should send me to cleaning …”
  Walker immediately slid off his stool and walked away from her. Juliette damned herself forcoming, for opening her mouth, for not just clocking into first shift and saying to hell with it all—Walker shut the door to his workshop and locked it. He looked at her and lifted a finger, went tohis air compressor and pulled out a hose. Then he flipped20 the unit on so the motor would start to buildup pressure, which just leaked out the open nozzle in a steady, noisy hiss21. He returned to the bench,the clatter22 from the noisy compressor engine awful, and sat down. His wide eyes begged her tocontinue.
  “There’s a hill up there with a crook23 in it,” she told him, having to raise her voice a little. “I don’tknow how long it’s been since you’ve seen this hill, but there are two bodies nestled together in it,man and wife. If you look hard, you can see a dozen shapes like this all over the landscape, all thecleaners, all in various states of decay. Most are gone, of course. Rotted to dust over the long years.”
  Walker shook his head at the image she was forming.
  “How many years have they been improving these suits so the cleaners have a chance?
  Hundreds?”
  He nodded.
  “And yet nobody gets any further. And never once have they not had enough time to clean.”
  Walker looked up and met her gaze. “Your joke is truth,” he said. “The heat tape. It’s engineeredto fail.”
  Juliette pursed her lips. “That’s what I’m thinking. But not just the tape. Remember those sealsfrom a few years back? The ones from IT that went into the water pumps, that were delivered to usby accident?”
  “So we’ve been making fun of IT for being fools and dullards—”
  “But we’re the fools,” Juliette said. And it felt so damned good to say it to another human being.
  So good for these new ideas of hers to swim in the air. And she knew she was right about the cost ofsending wires, that they didn’t want people talking. Thinking was fine; they would bury you withyour thoughts. But no collaboration24, no groups coordinating25 together, no exchange of ideas.
  “You think they have us down here to be near the oil?” she asked Walker. “I don’t think so. Notanymore. I think they’re keeping anyone with a lick of mechanical sense as far from them aspossible. There’re two supply chains, two sets of parts being made, all in complete secrecy26. And whoquestions them? Who would risk being put to cleaning?”
  “You think they killed Scottie?” he asked.
  Juliette nodded. “Walk, I think it’s worse than that.” She leaned closer, the compressor rattling,the hiss of released air filling the room. “I think they kill everybody.”
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
2 solder 1TczH     
v.焊接,焊在一起;n.焊料,焊锡
参考例句:
  • Fewer workers are needed to solder circuit boards.焊接电路板需要的工人更少了。
  • He cuts the pieces and solders them together.他把那些断片切碎,然后把它们焊在一起。
3 wafting 9056ea794d326978fd72c00a33901c00     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的现在分词 )
参考例句:
  • But that gentle fragrance was clearly wafting from the window. 但那股淡淡的香气,却分明是从母亲的窗户溢出的。 来自互联网
  • The picture-like XueGuo, wafting dense flavor of Japan, gives us a kind of artistic enjoyment. 画一般的雪国,飘溢着浓郁的日本风情,给人以美的享受。 来自互联网
4 soldering 308a46b7e24a05d677a12004923dc03d     
n.软焊;锡焊;低温焊接;热焊接v.(使)焊接,焊合( solder的现在分词 )
参考例句:
  • Care must be exercised in attaching the lead wires to the soldering tabs. 在往接线片上焊导线时必须非常小心。 来自辞典例句
  • I suggest posing me with a soldering wand over my head like a sword. 我想让自己这样像把剑一样把电焊杆举过头顶。 来自电影对白
5 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
6 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
7 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
8 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
9 transcribed 2f9e3c34adbe5528ff14427d7ed17557     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
10 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
11 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
12 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
13 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
14 taboo aqBwg     
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止
参考例句:
  • The rude words are taboo in ordinary conversation.这些粗野的字眼在日常谈话中是禁忌的。
  • Is there a taboo against sex before marriage in your society?在你们的社会里,婚前的性行为犯禁吗?
15 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
16 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
17 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
18 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
19 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
20 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
21 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
22 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
23 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
24 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
25 coordinating fc35d08ba9bb2dcfdc96033a33b9ae1e     
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • He abolished the Operations Coordinating Board and the Planning Board. 他废除了行动协调委员会和计划委员会。 来自辞典例句
  • He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him? 他是来协调婚礼的,难道我们不去请他? 来自电影对白
26 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片