H庄园的午餐59
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2024-11-06 08:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
VI
“You are James Arthur Littledale. You are a qualified1 chemist and employed by the wholesalechemists, Jenkins & Hale?”
“I am.”
“Will you tell me what this scrap2 of paper is?”
The exhibit was handed to him.
“It is a fragment of one of our labels.”
“What kind of label?”
“The label we attach to tubes of hypodermic tablets.”
“Is there enough here for you to say definitely what drug was in the tube to which this label wasattached?”
“Yes. I should say quite definitely that the tube in question contained hypodermic tablets ofapomorphine hydrochloride 1/20 grain.”
“Not morphine hydrochloride?”
“No, it could not be that.”
“Why not?”
“On such a tube the word Morphine is spelt with a capital M. The end of the line of the m here,seen under my magnifying glass, shows plainly that it is part of a small m, not a capital M.”
“Please let the jury examine it with the glass. Have you labels here to show what you mean?”
The labels were handed to the jury.
Sir Edwin resumed:
“You say this is from a tube of apomorphine hydrochloride? What exactly is apomorphinehydrochloride?”
“The formula is C 17 H 17 NO 2. It is a derivative3 of morphine prepared by saponifying morphine byheating it with dilute4 hydrochloric acid in sealed tubes. The morphine loses one molecule5 ofwater.”
“What are the special properties of apomorphine?”
Mr. Littledale said quietly:
“Apomorphine is the quickest and most powerful emetic6 known. It acts within a few minutes.”
“So if anybody had swallowed a lethal7 dose of morphine and were to inject a dose ofapomorphine hypodermically within a few minutes, what would result?”
“Vomiting would take place almost immediately and the morphine would be expelled from thesystem.”
“Therefore, if two people were to share the same sandwich or drink from the same pot of tea,and one of them were then to inject a dose of apomorphine hypodermically, what would be theresult, supposing the shared food or drink to have contained morphine?”
“The food or drink together with the morphine would be vomited8 by the person who injectedthe apomorphine.”
“And that person would suffer no ill results?”
“No.”
There was suddenly a stir of excitement in court and order for silence from the judge.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
2 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
3 derivative iwXxI     
n.派(衍)生物;adj.非独创性的,模仿他人的
参考例句:
  • His paintings are really quite derivative.他的画实在没有创意。
  • Derivative works are far more complicated.派生作品更加复杂。
4 dilute FmBya     
vt.稀释,冲淡;adj.稀释的,冲淡的
参考例句:
  • The water will dilute the wine.水能使酒变淡。
  • Zinc displaces the hydrogen of dilute acids.锌置换了稀酸中的氢。
5 molecule Y6Tzn     
n.分子,克分子
参考例句:
  • A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.一个水分子是由P妈?f婘??妈?成的。
  • This gives us the structural formula of the molecule.这种方式给出了分子的结构式。
6 emetic 0psxp     
n.催吐剂;adj.催吐的
参考例句:
  • He was given an emetic after eating poisonous berries.他吃了有毒的浆果,已给了他催吐剂。
  • They have a more scientific method emetic.他们有更为科学的催吐剂法。
7 lethal D3LyB     
adj.致死的;毁灭性的
参考例句:
  • A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
  • She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
8 vomited 23632f2de1c0dc958c22b917c3cdd795     
参考例句:
  • Corbett leaned against the wall and promptly vomited. 科比特倚在墙边,马上呕吐了起来。
  • She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯,哇的一声吐了一地。 来自英汉文学
上一篇:H庄园的午餐58 下一篇:H庄园的午餐60
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片