A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Chapter 29
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-15 00:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Smallpox1 Hut

WHEN we arrived at that hut at mid-afternoon, we saw no signs of life about it. The field near by had been denuded2 of剥光,除光 its crop some time before, and had a skinned look, so exhaustively had it been harvested and gleaned收集,拾. Fences, sheds, everything had a ruined look, and were eloquent雄辩的,有说服力的 of poverty. No animal was around anywhere, no living thing in sight. The stillness was awful, it was like the stillness of death. The cabin was a one-story one, whose thatch浓密的头发,茅草 was black with age, and ragged5 from lack of repair.

The door stood a trifle ajar微开的,半开的. We approached it stealthily暗地里 -- on tiptoe急切地,悄悄地 and at half-breath -- for that is the way one's feeling makes him do, at such a time. The king knocked. We waited. No answer. Knocked again. No answer. I pushed the door softly open and looked in. I made out some dim forms, and a woman started up from the ground and stared at me, as one does who is wakened from sleep. Presently she found her voice:

"Have mercy!" she pleaded. "All is taken, nothing is left."

"I have not come to take anything, poor woman."

"You are not a priest?"

"No."

"Nor come not from the lord of the manor6?"

"No, I am a stranger."

"Oh, then, for the fear of God, who visits with misery7 and death such as be harmless, tarry not here, but fly! This place is under his curse -- and his Church's."

"Let me come in and help you -- you are sick and in trouble."

I was better used to the dim light now. I could see her hollow eyes fixed8 upon me. I could see how emaciated瘦弱的,憔悴的 she was.

"I tell you the place is under the Church's ban. Save yourself -- and go, before some straggler流浪者,落伍的士兵 see thee here, and report it."

"Give yourself no trouble about me; I don't care anything for the Church's curse. Let me help you."

"Now all good spirits -- if there be any such -- bless thee for that word. Would God I had a sup一口,少量 of water! -- but hold, hold, forget I said it, and fly; for there is that here that even he that feareth not the Church must fear: this disease whereof关于什么 we die. Leave us, thou brave, good stranger, and take with thee such whole and sincere blessing10 as them that be accursed被诅咒的,讨厌的 can give."

But before this I had picked up a wooden bowl and was rushing past the king on my way to the brook11. It was ten yards away. When I got back and entered, the king was within, and was opening the shutter12 that closed the window-hole, to let in air and light. The place was full of a foul13 stench. I put the bowl to the woman's lips, and as she gripped it with her eager talons14 the shutter came open and a strong light flooded her face. Smallpox!

I sprang to the king, and said in his ear:

"Out of the door on the instant, sire! the woman is dying of that disease that wasted the skirts of Camelot two years ago."

He did not budge15.

"Of a truth I shall remain -- and likewise help."

I whispered again:

"King, it must not be. You must go."

"Ye mean well, and ye speak not unwisely. But it were shame that a king should know fear, and shame that belted knight16 should withhold17 his hand where be such as need succor18. Peace, I will not go. It is you who must go. The Church's ban is not upon me, but it forbiddeth you to be here, and she will deal with you with a heavy hand an word come to her of your trespass19."

It was a desperate place for him to be in, and might cost him his life, but it was no use to argue with him. If he considered his knightly20 honor at stake here, that was the end of argument; he would stay, and nothing could prevent it; I was aware of that. And so I dropped the subject. The woman spoke21:

"Fair sir, of your kindness will ye climb the ladder there, and bring me news of what ye find? Be not afraid to report, for times can come when even a mother's heart is past breaking -- being already broke."

"Abide," said the king, "and give the woman to eat. I will go." And he put down the knapsack.

I turned to start, but the king had already started. He halted, and looked down upon a man who lay in a dim light, and had not noticed us thus far, or spoken.

"Is it your husband?" the king asked.

"Yes."

"Is he asleep?"

"God be thanked for that one charity, yes -- these three hours. Where shall I pay to the full, my gratitude22! for my heart is bursting with it for that sleep he sleepeth now."

I said:

"We will be careful. We will not wake him." #p#分页标题#e#

"Ah, no, that ye will not, for he is dead."

"Dead?"

"Yes, what triumph it is to know it! None can harm him, none insult him more. He is in heaven now, and happy; or if not there, he bides23 in hell and is content; for in that place he will find neither abbot nor yet bishop24. We were boy and girl together; we were man and wife these five and twenty years, and never separated till this day. Think how long that is to love and suffer together. This morning was he out of his mind, and in his fancy we were boy and girl again and wandering in the happy fields; and so in that innocent glad converse25 wandered he far and farther, still lightly gossiping, and entered into those other fields we know not of, and was shut away from mortal sight. And so there was no parting, for in his fancy I went with him; he knew not but I went with him, my hand in his -- my young soft hand, not this withered26 claw. Ah, yes, to go, and know it not; to separate and know it not; how could one go peace -- fuller than that? It was his reward for a cruel life patiently borne."

There was a slight noise from the direction of the dim corner where the ladder was. It was the king descending27. I could see that he was bearing something in one arm, and assisting himself with the other. He came forward into the light; upon his breast lay a slender girl of fifteen. She was but half conscious; she was dying of smallpox. Here was heroism28 at its last and loftiest possibility, its utmost summit; this was challenging death in the open field unarmed, with all the odds29 against the challenger, no reward set upon the contest, and no admiring world in silks and cloth of gold to gaze and applaud; and yet the king's bearing was as serenely30 brave as it had always been in those cheaper contests where knight meets knight in equal fight and clothed in protecting steel. He was great now; sublimely31 great. The rude statues of his ancestors in his palace should have an addition -- I would see to that; and it would not be a mailed king killing32 a giant or a dragon, like the rest, it would be a king in commoner's garb33 bearing death in his arms that a peasant mother might look her last upon her child and be comforted.

He laid the girl down by her mother, who poured out endearments34 and caresses35 from an overflowing36 heart, and one could detect a flickering37 faint light of response in the child's eyes, but that was all. The mother hung over her, kissing her, petting her, and imploring38 her to speak, but the lips only moved and no sound came. I snatched my liquor flask39 from my knapsack, but the woman forbade me, and said:

"No -- she does not suffer; it is better so. It might bring her back to life. None that be so good and kind as ye are would do her that cruel hurt. For look you -- what is left to live for? Her brothers are gone, her father is gone, her mother goeth, the Church's curse is upon her, and none may shelter or befriend her even though she lay perishing in the road. She is desolate40. I have not asked you, good heart, if her sister be still on live, here overhead; I had no need; ye had gone back, else, and not left the poor thing forsaken41 --"

"She lieth at peace," interrupted the king, in a subdued42 voice.

"I would not change it. How rich is this day in happiness! Ah, my Annis, thou shalt join thy sister soon -- thou'rt on thy way, and these be merciful friends that will not hinder."

And so she fell to murmuring and cooing over the girl again, and softly stroking her face and hair, and kissing her and calling her by endearing names; but there was scarcely sign of response now in the glazing43 eyes. I saw tears well from the king's eyes, and trickle44 down his face. The woman noticed them, too, and said:

"Ah, I know that sign: thou'st a wife at home, poor soul, and you and she have gone hungry to bed, many's the time, that the little ones might have your crust; you know what poverty is, and the daily insults of your betters, and the heavy hand of the Church and the king."

The king winced45 under this accidental home-shot, but kept still; he was learning his part; and he was playing it well, too, for a pretty dull beginner. I struck up a diversion. I offered the woman food and liquor, but she refused both. She would allow nothing to come between her and the release of death. Then I slipped away and brought the dead child from aloft, and laid it by her. This broke her down again, and there was another scene that was full of heartbreak. By and by I made another diversion, and beguiled46 her to sketch47 her story.

"Ye know it well yourselves, having suffered it -- for truly none of our condition in Britain escape it. It is the old, weary tale. We fought and struggled and succeeded; meaning by success, that we lived and did not die; more than that is not to be claimed. No troubles came that we could not outlive, till this year brought them; then came they all at once, as one might say, and overwhelmed us. Years ago the lord of the manor planted certain fruit trees on our farm; in the best part of it, too -- a grievous wrong and shame --" #p#分页标题#e#

"But it was his right," interrupted the king.

"None denieth that, indeed; an the law mean anything, what is the lord's is his, and what is mine is his also. Our farm was ours by lease, therefore 'twas likewise his, to do with it as he would. Some little time ago, three of those trees were found hewn down. Our three grown sons ran frightened to report the crime. Well, in his lordship's dungeon48 there they lie, who saith there shall they lie and rot till they confess. They have naught49 to confess, being innocent, wherefore there will they remain until they die. Ye know that right well, I ween. Think how this left us; a man, a woman and two children, to gather a crop that was planted by so much greater force, yes, and protect it night and day from pigeons and prowling animals that be sacred and must not be hurt by any of our sort. When my lord's crop was nearly ready for the harvest, so also was ours; when his bell rang to call us to his fields to harvest his crop for nothing, he would not allow that I and my two girls should count for our three captive sons, but for only two of them; so, for the lacking one were we daily fined. All this time our own crop was perishing through neglect; and so both the priest and his lordship fined us because their shares of it were suffering through damage. In the end the fines ate up our crop -- and they took it all; they took it all and made us harvest it for them, without pay or food, and we starving. Then the worst came when I, being out of my mind with hunger and loss of my boys, and grief to see my husband and my little maids in rags and misery and despair, uttered a deep blasphemy50 -- oh! a thousand of them! -- against the Church and the Church's ways. It was ten days ago. I had fallen sick with this disease, and it was to the priest I said the words, for he was come to chide51 me for lack of due humility52 under the chastening hand of God. He carried my trespass to his betters; I was stubborn; wherefore, presently upon my head and upon all heads that were dear to me, fell the curse of Rome.

"Since that day we are avoided, shunned53 with horror. None has come near this hut to know whether we live or not. The rest of us were taken down. Then I roused me and got up, as wife and mother will. It was little they could have eaten in any case; it was less than little they had to eat. But there was water, and I gave them that. How they craved54 it! and how they blessed it! But the end came yesterday; my strength broke down. Yesterday was the last time I ever saw my husband and this youngest child alive. I have lain here all these hours -- these ages, ye may say -- listening, listening for any sound up there that --"

She gave a sharp quick glance at her eldest55 daughter, then cried out, "Oh, my darling!" and feebly gathered the stiffening56 form to her sheltering arms. She had recognized the death-rattle.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 smallpox 9iNzJw     
n.天花
参考例句:
  • In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年,他染上了致命的天花。
  • Were you vaccinated against smallpox as a child?你小时候打过天花疫苗吗?
2 denuded ba5f4536d3dc9e19e326d6497e9de1f7     
adj.[医]变光的,裸露的v.使赤裸( denude的过去式和过去分词 );剥光覆盖物
参考例句:
  • hillsides denuded of trees 光秃秃没有树的山坡
  • In such areas we see villages denuded of young people. 在这些地区,我们在村子里根本看不到年轻人。 来自辞典例句
3 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
4 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
5 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
6 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
7 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
8 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
9 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
10 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
11 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
12 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
13 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
14 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
15 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
16 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
17 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
18 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
19 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
20 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
23 bides 132b5bb056cae738c455cb097b7a7eb2     
v.等待,停留( bide的第三人称单数 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He is a man who bides by a bargain. 他是个守信用的人。 来自互联网
  • I cherish his because in me it bides. 我爱他的心,因为他在我体内安眠。 来自互联网
24 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
25 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
26 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
27 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
28 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
29 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
30 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
31 sublimely e63362bb835c4a9cf1c1d9b745af77a1     
高尚地,卓越地
参考例句:
  • In devotion woman is sublimely superior to man. 怜悯是女子胜过男子的德性之一。
  • She was sublimely unaware of how foolish she looked. 她根本不知道她的样子多愚蠢。
32 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
33 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
34 endearments 0da46daa9aca7d0f1ca78fd7aa5e546f     
n.表示爱慕的话语,亲热的表示( endearment的名词复数 )
参考例句:
  • They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
  • He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我,喃喃述说着爱意。 来自辞典例句
35 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
36 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
37 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
38 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
39 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
40 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
41 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
42 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
43 glazing efbb002113a7b05827a36cd681ab6eb5     
n.玻璃装配业;玻璃窗;上釉;上光v.装玻璃( glaze的现在分词 );上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • You should ensure against loss of heat by having double glazing. 你应装双层玻璃以免散热。 来自《简明英汉词典》
  • You should ensure yourself against loss of heat by having double glazing. 你应该装双层玻璃防止热量散失。 来自《简明英汉词典》
44 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
45 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
46 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
47 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
48 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
49 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
50 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
51 chide urVzQ     
v.叱责;谴责
参考例句:
  • However,they will chide you if you try to speak French.然而,如果你试图讲法语,就会遭到他们的责骂。
  • He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.于是他私下责备他的妻子,因为她对这种事热心。
52 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
53 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
54 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
55 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
56 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
TAG标签: king Arthur connecticut
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片