Invitation
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-29 07:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Invitation
Midge Goldberg
 
 
You know the sort -- the postcard that gets stuck 
 between the ads for siding and the plea 
 for missing children, that you usually 
 toss out, another scrap1 for the garbage truck. 
 
But, to your own surprise, one day you pluck 
 the yellow flyer out and go, and he 
 and you first meet, which just as easily 
 might not have happened, a simple case of luck: 
 
enough to send you screaming to the skies 
 about the crazy vagaries2 of it all, 
 everything resting on a thing so small, 
 
the million chances you don't recognize, 
 much less take, and then, the one you took --
 the random3 blessedness of that one look.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
2 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
3 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
上一篇:The Liberal Arts 下一篇:没有了
TAG标签: children luck surprise
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片