Father Ryan's Poems (35)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 What? (To Ethel)

    At the golden gates of the visions I knelt me adown one day; But sudden my prayer was a silence, For I heard from the "Far away" The murmur1 of many voices And a silvery censer's sway.

    I bowed in awe2, and I listened —— The deeps of my soul were stirred, But deepest of all was the meaning Of the far-off music I heard, And yet it was stiller than silence, Its notes were the "Dream of a Word".

    A word that is whispered in heaven, But cannot be heard below; It lives on the lips of the angels Where'er their pure wings glow; Yet only the "Dream of its Echo" Ever reaches this valley of woe3.

    But I know the word and its meaning; I reached to its height that day, When prayer sank into a silence And my heart was so far away; But I may not murmur the music, Nor the word may my lips yet say.

    But some day far in the future, And up from the dust of the dead, And out of my lips when speechless The mystical word shall be said, 'Twill come to thee, still as a spirit, When the soul of the bard4 has fled.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
2 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
3 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
4 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片