Father Ryan's Poems (29)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 06:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 The Land We Love

    Land of the gentle and brave! Our love is as wide as thy woe1; It deepens beside every grave Where the heart of a hero lies low.

    Land of the sunniest skies! Our love glows the more for thy gloom; Our hearts, by the saddest of ties, Cling closest to thee in thy doom2.

    Land where the desolate3 weep In a sorrow no voice may console! Our tears are but streams, making deep The ocean of love in our soul.

    Land where the victor's flag waves, Where only the dead are free! Each link of the chain that enslaves But binds4 us to them and to thee.

    Land where the Sign of the Cross Its shadow hath everywhere shed! We measure our love by thy loss, Thy loss by the graves of our dead!



点击收听单词发音收听单词发音  

1 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
2 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
3 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
4 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片