Cut Memories_经典赏析

Cut Memories

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-12-26 05:34 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Cut Memories

Rex Wilder

I take my memories for the short

Term, like cut flowers to be

Enjoyed for three or four days,

While still fresh, while not

Too receded¹（后退，减弱）, and before they become

Brown at the edges, and the voices

Change, and the hair

Assumes the color of the hour,

And the building where

The memory took place is torn down.

I like my memories before

The story of their disappearance

Gets old, when you can

Still inhale² them off your pillow.

点击

收听单词发音

1 receded
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 )；向后倾斜；自原处后退或避开别人的注视；尤指问题
参考例句：
The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。 The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。

2 inhale
v.吸入(气体等)，吸(烟)
参考例句：
Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。 They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。