Mother, Pressed_经典赏析

Mother, Pressed

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-06-05 06:20 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Mother, Pressed

Sarah Rose Nordgren

She instructs me in her vacant（空虚的） way

to identify the flower

by looking inside the blossom --

deep inside the blossom

to spy its waxy¹（柔软的，蜡色的） alchemy（点金术，魔力）,

the sight of her pink

skirt and pointed² yellow feet

flattened between two sheets

of translucent³（半透明的） paper,

while at the same time

butterflies vie for her hair,

my shirt is stained

by pollen⁴（花粉）, her bosom

looms above my head

and a thought deep inside

the sun whites her face out.

点击

收听单词发音

1 waxy
adj.苍白的；光滑的
参考例句：
Choose small waxy potatoes for the salad.选些个头小、表皮光滑的土豆做色拉。 The waxy oil keeps ears from getting too dry.这些蜡状耳油可以保持耳朵不会太干燥。

2 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

3 translucent
adj.半透明的；透明的
参考例句：
The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。 A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。

4 pollen
n.[植]花粉
参考例句：
Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。 He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。