淡水中的糖尿病药物可能导致中性鱼的出现
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-04-28 04:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A medication commonly taken for Type II diabetes1, which is being found in freshwater systems worldwide, has been shown to cause intersex in fish -male fish that produce eggs. A study by Rebecca Klaper at the University of Wisconsin-Milwaukee determined2 exposure to the diabetes medicine metformin causes physical changes in male fish exposed to doses similar to the amount in wastewater effluent.
 
In addition to intersex conditions, fish exposed to metformin were smaller in size than those not exposed, said Klaper, a professor in UWM's School of Freshwater Sciences.
 
The study, co-authored by Nicholas Niemuth, a researcher in Klaper's lab, was recently published in the journal Chemosphere.
 
Because intersex fish are particularly prevalent downstream from wastewater treatment plants, many studies have investigated the effect of hormones4 from birth control pills, Klaper said.
 
Initially5, the results of her study seemed surprising since metformin is not a hormone3 and it targets blood sugar regulation.
 
But Klaper said it is also prescribed to women with a common hormonal6 disease called polycystic ovary syndrome7. The research in her lab indicates metformin could be a potential endocrine disruptor -- a chemical that confuses the body's complicated hormonal messaging system, interrupting a range of normal activities, including reproduction.
 
Of the chemicals she has detected in water samples collected from Lake Michigan, metformin stands out, Klaper said.
 
"It is the chemical we found in almost every sample and in the highest concentrations compared to other emerging contaminants -- even higher than caffeine," she said.
 
The prevalence of the chemical in samples led Klaper to investigate what effects the medication may have in the environment. In a previous study, she exposed mature fish to metformin, and although there were no physical changes, she found the genes8 related to hormones for egg production were being expressed in males as well as females -- an indication of endocrine disruption.
 
For the current study, the researchers monitored fish that had continuous exposure to metformin from birth to adulthood9. The next step is to determine the corresponding changes in the genome, which Klaper is doing at UWM's Great Lakes Genomic Center.
 
"We're now working on a paper that investigates the metabolic10 pathways at various points in the fishes' life to see what is changing with exposure," she says.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
4 hormones hormones     
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式
参考例句:
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
  • The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
5 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
6 hormonal Fcpx6     
adj.激素的
参考例句:
  • Some viral diseases are more severe during pregnancy, probably tecause of hormonal changes. 有些病毒病在妊娠期间比较严重,可能是由于激素变化引起的。
  • She underwent surgical intervention and a subsequent short period of hormonal therapy. 他接受外科手术及随后短暂荷尔蒙治疗。
7 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
8 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
9 adulthood vKsyr     
n.成年,成人期
参考例句:
  • Some infantile actions survive into adulthood.某些婴儿期的行为一直保持到成年期。
  • Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.如今很少有人能将友谊维持到成年。
10 metabolic 2R4z1     
adj.新陈代谢的
参考例句:
  • Impressive metabolic alternations have been undergone during embryogenesis.在胚胎发生期间经历了深刻的代谢变化。
  • A number of intoxicants are associated with metabolic acidosis.许多毒性物质可引起代谢性酸中毒。
TAG标签: fish intersex diabetes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片